Whatever You Do! Don't! - Shania Twaintranslation in German
Here
we
go
Los
geht's
Yeah
Yeah
Deep
in
Denialville
Tief
in
Verleugnungsstadt
Tryna
fight
the
way
I
feel
Versuche,
meine
Gefühle
zu
bekämpfen
I
go
jello
when
you
smile
Ich
werde
zu
Wackelpudding,
wenn
du
lächelst
I
start
blushin',
my
head
rushin'
Ich
fange
an
zu
erröten,
mein
Kopf
rast
If
you
stand
too
close
to
me
Wenn
du
zu
nah
bei
mir
stehst
I
might
melt
down
from
the
heat
Könnte
ich
vor
Hitze
schmelzen
If
you
look
my
way
one
more
time
Wenn
du
noch
einmal
in
meine
Richtung
schaust
I'm
gonna
go
out
of
my
mind
Werde
ich
verrückt
Whatever
you
do,
don't
even
think
about
it!
Was
auch
immer
du
tust,
denk
nicht
mal
dran!
Don't
go
and
get
me
started!
Bring
mich
nicht
in
Fahrt!
Don't
you
dare
drive
me
crazy!
Wage
es
nicht,
mich
verrückt
zu
machen!
Don't
do
that
to
me,
baby!
Tu
mir
das
nicht
an,
Baby!
Woo
Woo
Oh,
yeah
Oh,
yeah
You
stop
me
in
my
tracks
Du
stoppst
mich
in
meinen
Spuren
My
heart
pumpin'
to
the
max
Mein
Herz
pumpt
maximal
I'm
such
a
sucker
for
your
eyes
Ich
bin
so
schwach
für
deine
Augen
They
permanently
paralyze
Sie
lähmen
mich
dauerhaft
Whatever
you
do,
don't
even
think
about
it!
Was
auch
immer
du
tust,
denk
nicht
mal
dran!
Don't
go
and
get
me
started!
Bring
mich
nicht
in
Fahrt!
Don't
you
dare
drive
me
crazy!
Wage
es
nicht,
mich
verrückt
zu
machen!
Don't
do
that
to
me,
baby!
Tu
mir
das
nicht
an,
Baby!
Hmm,
whatever
you
do,
don't
do
that
to
me,
oh
Hmm,
was
auch
immer
du
tust,
tu
mir
das
nicht
an,
oh
You
got
my
heart
under
attack
Du
hast
mein
Herz
unter
Beschuss
You
give
me
shivers
down
my
back
Du
jagst
mir
Schauer
über
den
Rücken
Do
you
have
to
walk
the
way
you
do?
Musst
du
so
gehen,
wie
du
gehst?
I
get
weak
just
watchin'
you
Ich
werde
schwach,
wenn
ich
dich
nur
ansehe
Whatever
you
do,
don't
even
think
about
it!
Was
auch
immer
du
tust,
denk
nicht
mal
dran!
Don't
go
and
get
me
started!
Bring
mich
nicht
in
Fahrt!
Don't
you
dare
drive
me
crazy!
Wage
es
nicht,
mich
verrückt
zu
machen!
Don't
do
that
to
me,
baby!
Tu
mir
das
nicht
an,
Baby!
Don't
even
think
about
it!
Denk
nicht
mal
dran!
Don't
go
and
get
me
started!
Bring
mich
nicht
in
Fahrt!
Don't
you
dare
drive
me
crazy!
Wage
es
nicht,
mich
verrückt
zu
machen!
Don't
do
that
to
me,
baby!
Tu
mir
das
nicht
an,
Baby!
Don't
do
that
Tu
das
nicht
Don't
do
that
Tu
das
nicht
Rate the translation
1
That Don't Impress Me Much
2 Don't Be Stupid (You Know I Love You)
3 Whatever You Do! Don't!
4 Come On Over
5 You're Still The One (Synchrologic Remix)
6 Black Eyes, Blue Tears
7 I Won't Leave You Lonely
8 From This Moment (Tempo Mix)
9 From This Moment On (feat. Alison Krauss & Union Station) [Live]
10 If You Wanna Touch Her, Ask!
11 I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) [feat. Alison Krauss & Union Station] [Live]
12 From This Moment On (Live From Miami/1999)
13 You're Still The One (feat. Chris Martin) [Live From Las Vegas/2022]
14 You're Still The One (feat. Elton John) [Live From Miami/1999]
15 I’m Holdin’ On To Love (To Save My Life) / That Don’t Impress Me Much (Superfan Medley)
16 Man! I Feel Like a Woman!
2 Don't Be Stupid (You Know I Love You)
3 Whatever You Do! Don't!
4 Come On Over
5 You're Still The One (Synchrologic Remix)
6 Black Eyes, Blue Tears
7 I Won't Leave You Lonely
8 From This Moment (Tempo Mix)
9 From This Moment On (feat. Alison Krauss & Union Station) [Live]
10 If You Wanna Touch Her, Ask!
11 I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) [feat. Alison Krauss & Union Station] [Live]
12 From This Moment On (Live From Miami/1999)
13 You're Still The One (feat. Chris Martin) [Live From Las Vegas/2022]
14 You're Still The One (feat. Elton John) [Live From Miami/1999]
15 I’m Holdin’ On To Love (To Save My Life) / That Don’t Impress Me Much (Superfan Medley)
16 Man! I Feel Like a Woman!
Attention! Feel free to leave feedback.