Shania - Pulanglah - translation of the lyrics into English
Shania Pulanglah

Shania - Pulanglah

Lyrics and translation Shania - Pulanglah




Pulanglah
Come Back Home
Kasih, lelah 'ku menunggu
My love, I'm tired of waiting
Hatiku merindu teringat dirimu
My heart yearns for you
Di malam yang bisu
In the silent night
Bayanganmu selalu menjelma
Your image always appears
Di dalam tidurku dan mimpiku
In my sleep and my dreams
Sayang, dulu kau berjanji
Darling, you once promised me
Sehidup semati
To be together forever
Itulah sumpahmu kepada diriku
That was your oath to me
Air matamu jadi saksi bisu
Your tears were a silent witness
Bahwa cintamu suci kepadaku
That your love for me was pure
Pulanglah kasihku oh pulanglah
Come back, my love, oh come back
Jangan kau tinggalkan diriku sendiri
Don't leave me alone
Sewindu sudah kau tinggalkan aku
You've been gone for a decade
Merana diriku
I'm suffering
Kenanglah kasihku oh kenanglah
Remember, my love, oh remember
Masa-masa indah kala bersamaku
The wonderful times we had together
Harapanku bulan 'kan bersinar
My hope is that the moon will shine
Kau datang padaku bersama cintamu
And you will come to me with your love
Kasih, lelah 'ku menunggu
My love, I'm tired of waiting
Hatiku merindu teringat dirimu
My heart yearns for you
Di malam yang bisu
In the silent night
Bayanganmu selalu menjelma
Your image always appears
Di dalam tidurku dan mimpiku
In my sleep and my dreams
Sayang, dulu kau berjanji
Darling, you once promised me
Sehidup semati
To be together forever
Itulah sumpahmu kepada diriku
That was your oath to me
Air matamu jadi saksi bisu
Your tears were a silent witness
Bahwa cintamu suci kepadaku
That your love for me was pure
Pulanglah kasihku oh pulanglah
Come back, my love, oh come back
Jangan kau tinggalkan diriku sendiri
Don't leave me alone
Sewindu sudah kau tinggalkan aku
You've been gone for a decade
Merana diriku
I'm suffering
Kenanglah kasihku oh kenanglah
Remember, my love, oh remember
Masa-masa indah kala bersamaku
The wonderful times we had together
Harapanku bulan 'kan bersinar
My hope is that the moon will shine
Kau datang padaku bersama cintamu
And you will come to me with your love




Shania - Alam Syurgawi
Album
Alam Syurgawi
date of release
12-06-2012

1 Alam Syurgawi
2 Kepalsuan Cinta
3 Pulanglah
4 Masih Adakah Rasa
5 Mahkota Cinta
6 Cahaya Kehidupan
7 Kaulah Kasih
8 Mata Hati
9 Menangis
10 Taman Syurgawi
Attention! Feel free to leave feedback.