Shanice - Another Lonely Day in California - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shanice - Another Lonely Day in California




Another Lonely Day in California
Еще один одинокий день в Калифорнии
Ahhh oh ooh oohh oooh oh .oh.yeah.
А-а-а, о-о-у, у-у-ух, о-о-о, о, да...
Standing in the crowded room
Стою в переполненной комнате,
All on my own
Совсем одна,
I just wanna walk away
Мне просто хочется уйти.
I cried so many tears at night
Я пролила столько слез ночью,
I got to stay
Я должна остаться,
Trying to find my way
Пытаюсь найти свой путь.
You can't have sunshine, without the rain
Не бывает солнца без дождя,
So you just have to deal with the pain
Так что приходится справляться с болью.
"It just another lonely day"
"Это просто еще один одинокий день"
(Another lonely day)
(Еще один одинокий день)
"In California"
Калифорнии"
(In california)
Калифорнии)
"It's just another lonely day"
"Это просто еще один одинокий день"
(Another lonely day
(Еще один одинокий день
In California
В Калифорнии)
What am I doing to myself
Что я делаю с собой?
Got to get out of my head
Должна выкинуть это из головы.
Don't like the way I am acting
Мне не нравится, как я себя веду,
Get rid of my distractions
Избавлюсь от всего, что меня отвлекает.
Pushing through, is what I got to do
Прорваться вот что я должна сделать,
Can't let the darkness keep me in
Нельзя позволить тьме удержать меня.
But, for now It's just another
Но пока это просто еще один
Lone... lone... lone lonely day
Оди...оди...одинокий день...
Oh oh oh..., in california
О-о-о... в Калифорнии.
Ahh oooh ooh oohh
А-а-а, у-у-у, у-у-ух
(Another, just lonely day)
(Еще один одинокий день)
"In California ahh.ohh..."
Калифорнии, а-а-а, о-о-о..."
I got to start loving me
Я должна начать любить себя,
Cause now i'm free, I truly see who I can be
Потому что теперь я свободна, я по-настоящему вижу, кем я могу быть.
It's okay to have a lonely day
Ничего страшного в том, чтобы провести одинокий день,
I'll be okay.I'll be okay.
Со мной все будет хорошо. Со мной все будет хорошо.
"Nomore"
"Больше нет"
(Tears.)
(Слез)
(Pain is gone.)
(Боль ушла)
"Pain is gone"
"Боль ушла"
(Not afraid)
(Не боюсь)
"Not afraid"
"Не боюсь"
To walk alone)
Идти одной)
"Ahhh"
"А-а-а"
(Nomore tears)
(Больше нет слез)
(The pain is gone)
(Боль ушла)
"The Pain is gone"
"Боль ушла"
Not afraid to walk alone
Не боюсь идти одна
"Ahhh"
"А-а-а"
(Another lonely
(Еще один одинокий
" Lonely day"
"Одинокий день"
(In california)
Калифорнии)
"California"
"Калифорния"
(Another lonely)
(Еще один одинокий)
"Lonely... lonely Day ahh"
"Одинокий... одинокий день, а-а-а"
"California, oh "
"Калифорния, о"
Just another lonely.lonely.Day
Просто еще один одинокий, одинокий день
Ohhh.ohhh... ohhh
О-о-о... о-о-о... о-о-о
"California, California"
"Калифорния, Калифорния"
(Just)
(Просто)
"Just a lonely day"
"Просто одинокий день"
Ohh.whoo.ahhh.ahaa.whoo.ohhh
О-о-о, у-у-у, а-а-а, а-а-а, у-у-у, о-о-о
"Cailfornia ahh.ahh.ohh.ahhh
"Калифорния, а-а-а, а-а-а, о-о-о, а-а-а
Lonely day
Одинокий день
Just another lonely day.
Просто еще один одинокий день.






Attention! Feel free to leave feedback.