Lyrics and translation Shanice - You Ain T All That

You strut your body around the city
In green suede you think you're so bad
Hustling girls that want your money
Well you ain't worth a dime you have, baby

Smooth talkin' ladies man, seekin' a good time
But you ain't got the goods to play, no, no
Soft touchin' slow hand, chivalry in man
Are things that sweep a girl away

You ain't all that, baby
You ain't all that, no, no
You ain't all that, honey
You ain't all that, all that

Your maserati don't impress me
I'm lookin' for a high speed man
You think you can keep up with me
From what I've seen I doubt you can

Don't tell me that you love me
I see right through your game
I ain't fooled by your desire
If you're half of what you say, babe I'd like to play
But you're badder than bad, cooler than cool
Attitude always gets in the way
You ain't all that, baby
You ain't all that
You ain't all that, oh sugar
You ain't all that
You ain't all that, darling
You ain't all that
You ain't all that
Said you ain't all that

You say you "fell in love at first sight"
Sweet talk me with lies
But I heard you said it elsewhere last night
Well you should know, that I'm no fool, I don't need
You... cuz, you ain't all that

Rap
You thought you was fly
So I had to say goodbye
I gave you a chance and don't even know why
You ain't nothin' I can find another cutie
'Cause all you wanted was my money and my bootee
So step off
Get lost
Get off my trip
I don't need you boy 'cause you ain't legit,
You sucker
You ain't all that
You ain't all that, oh sugar
You ain't all that, baby
You ain't all that
You ain't all that, baby
You ain't all that, sugar
You ain't all that, darlin'
You ain't never gonna be the kind of man
Who was on your knees beggin' tryin'
To please me
You ain't all that, no, no
You ain't all that

(Shanice & Johnny Gill)
Shanice: Yeah you ain't all that and never will be
Johnny: Ain't all that?
Shanice: You ain't all that
Johnny: well ok, it's alright 'cause that's why you Been with it all this time
Shanice: Yeah, and don't forget to leave my key right there on that table
Johnny: Leave the key on the table? What?
Shanice: Yeah, right there, on that table and while You're at it, don't call me, don't call my mother,
Don't call my father and don't even give my dog a biscuit

Johnny: Yo, bow, wow
Shanice: And by the way I did cancel all the credit cards
Johnny: That's cool too 'cause you're gonna pay all
That bills, peace, I'm outta here
Shanice: Bye

You ain't all that, baby
You ain't all that
Fade

Ты расхаживаешь по городу с важным видом.
В зеленой замше ты думаешь что ты такой плохой
Суетливые девчонки, которые хотят твоих денег.
Что ж, ты не стоишь и ломаного гроша, детка.

Гладко разговаривающий дамский угодник, ищущий хорошего времяпрепровождения.
Но ты не имеешь права играть, нет, нет.
Мягкое прикосновение медленной руки, рыцарство в мужчине
-это то, что увлекает девушку.

Ты не такая, детка.
Ты не такой, нет, нет.
Ты не такая, милая.
Ты-не все это, не все это.

Твой Мазерати меня не впечатляет.
Я ищу скоростного человека.
Ты думаешь, что сможешь угнаться за мной?
Судя по тому, что я видел, сомневаюсь, что ты сможешь.

Не говори, что любишь меня.
Я вижу твою игру насквозь
Я не обманываюсь твоим желанием.
Если ты хоть наполовину то, что говоришь, детка, я бы хотел поиграть.
Но ты хуже, чем плохой, круче, чем крутой.
Отношение всегда мешает.
Ты не такая, детка.
Ты не такой.
Ты совсем не такая, о, сладкая.
Ты не такой.
Ты не такая, дорогая.
Ты не такой.
Ты не такой.
Сказал, что ты не такой.

Ты говоришь, что "влюбился с первого взгляда".
Сладко поговори со мной ложью
Но я слышал, что ты сказала это в другом месте прошлой ночью.
Ну, ты должен знать, что я не дурак, мне это не нужно.
Ты ... потому что ты совсем не такой.

Рэп
Ты думал, что ты-муха.
Так что мне пришлось попрощаться.
Я дал тебе шанс и даже не знаю почему
Ты-ничто, я не могу найти другую милашку.
Потому что все, что тебе было нужно, - это мои деньги и мой ботинок.
Так что отойди
Заблудиться
Прочь с моего пути!
Ты мне не нужен, парень, потому что ты не законный.
Ты сосунок
Ты не такой.
Ты совсем не такая, о, сладкая.
Ты не такая, детка.
Ты не такой.
Ты не такая, детка.
Ты не такая, сладкая.
Ты не такая, дорогая.
Ты никогда не станешь таким мужчиной.
Кто стоял у тебя на коленях, умоляя, пытаясь?
Чтобы доставить мне удовольствие
Ты не такой, нет, нет.
Ты не такой.

(Шанис И Джонни Гилл)
Шанис: Да, ты не такая, как все, и никогда не будешь такой.
Джонни: разве не так?
Шанис: ты не такая.
Джонни: ну ладно, все в порядке, потому что именно поэтому ты был с ним все это время
Шанис: да, и не забудь оставить мой ключ вон там, на столе.
Джонни: оставь ключ на столе?
Шанис: да, прямо здесь, на этом столе, и пока ты за этим, не звони мне, не звони моей маме,
Не звони моему отцу и даже не давай моей собаке печенье.

Джонни: Йоу, Боу, вау
Шанис: и, кстати, я аннулировала все кредитные карточки.
Джонни: это тоже круто, потому что ты заплатишь за все.
Эти счета, мир, Я ухожу отсюда.
Шанис: Пока!

Ты не такая, детка.
Ты не такой.
Увядать