Lyrics and translation Shankar-Ehsaan-Loy feat. Shankar Mahadevan, Sukhwinder Singh & Loy Mendonsa - Slow Motion Angreza (From "Bhaag Milkha Bhaag")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
just
met
a
girl
Я
только
что
встретил
девушку,
And
she
is
from
wulu-mulu
wulu-mulu
wonda
и
она
из
Вулу-Мулу,
Вулу-Мулу,
Вонда.
I
can
dance
and
she
can
sing
Я
умею
танцевать,
а
она-петь.
We
can
rock
the
whole
night
longer
Wulu-mulu
wulu-mulu
wonda
Мы
можем
раскачиваться
всю
ночь
напролет,
Вулу-Мулу,
Вулу-Мулу,
Вонда.
Wulu-mulu
wulu-mulu
Sing...!
Вулу-Мулу,
Вулу-Мулу,
пой...!
Wulu-mulu
wulu-mulu
wonda
Вулу-Мулу
Вулу-Мулу
Вонда
Wulu-mulu
wulu-mulu
Hooo...
Вулу-Мулу,
Вулу-Мулу,
Ууу...
Dhin
dana
din
din...
Дин
дана
Дин
Дин...
Ho
slow
motion
angreza
Хо
замедленное
движение
ангреза
Hun
kyon
time
ganwaye
Время
Хун
Кен
ганвэй
Ho
slow
motion
angreza
Хо
замедленное
движение
ангреза
Hun
kyon
time
ganwaye
Время
Хун
Кен
ганвэй
Seedhe
baahon
mein
bhar
le
Seedhe
baahon
mein
bhar
le
Sarsari
kyon
badhaye
Сарсари
Кен
бадхайе
Meri
whiskiye,
meri
tharriye
Мери
вискайе,
Мери
таррие
Tu
menu
chadh
gayi,
meri
soniye
Tu
menu
chadh
gayi,
meri
soniye
Roko
naa,
toko
naa
Роко
наа,
токо
наа
Ho.
mujhko
peene
do
raj
ke
Ho.
mujhko
peene
do
raj
ke
Ghul-mill,
ghul-mill
launda
Гуль-мельница,
Гуль-мельница
launda
Ghul-mill,
ghul-mill
Sing...!
Гуль-мельница,
Гуль-мельница
пой...!
Wulu-mulu
wulu-mulu
wonda
Вулу-Мулу
Вулу-Мулу
Вонда
Wulu-mulu
wulu-mulu
Raat
badhti
jo
jaaye
Wulu-mulu
wulu-mulu
Raat
badhti
jo
jaaye
Haath
kya
kya
tatole
Хаат
Кья
Кья
татоле
Jhooth
bole
zubaan
bhi
Jhooth
bole
zubaan
bhi
Dharm
imaan
doley...
haaye
Tu
jo
dariya
mein
utrey
Дхарм
Имаан
долей
...
хаайе
ту
Джо
Дария
Майн
утрей
Saara
paani
gulabi,
haaye!
Саара
паани
Гулаби,
хаайе!
Ho
tu
jo
dariya
mein
utrey
Хо
ту
Джо
Дария
Майн
утрей
Sara
paani
gulabi
Сара
паани
Гулаби
Talli
talli
ho
lehrein
Талли
Талли
Хо
лехрейн
Machhliyan
bhi
sharabi
Махлиян
бхи
Шараби
Meri
whiskiye,
meri
tharriye
Мери
вискайе,
Мери
таррие
Tu
menu
chadh
gayi,
meri
soniye
Tu
menu
chadh
gayi,
meri
soniye
Roko
na,
toko
na
Роко
на,
токо
на
Ho.
mujhko
peene
de
raj
ke
Ho.
mujhko
peene
de
raj
ke
Ghul-mill,
ghul-mill
launda
Гуль-мельница,
Гуль-мельница
launda
Ghul-mill,
ghul-mill
Sing...!
Гуль-мельница,
Гуль-мельница
пой...!
Wulu-mulu
wulu-mulu
wonda
Вулу-Мулу
Вулу-Мулу
Вонда
Wulu-mulu
wulu-mulu
Ho
kaanch
si
hai
tu
naazuk...
Wulu-mulu
wulu-mulu
Ho
kaanch
si
hai
tu
naazuk...
Kaanch
si
hai
tu
naazuk
Каанч
Си
хай
ту
наазук
Saans
lena
sambhal
ke
Санс
Лена
самбхал
ке
Toot
jaaye
kahin
naa
Тук
джайе
кахин
наа
Bas
karvat
badal
ke
Бас
Карват
бадал
ке
(Hooo.
love
you
lady)
(Уууу.
люблю
тебя,
леди)
Tujhko
meri
zarurat
Туйко
Мери
зарурат
Aa
main
tujhko
utha
lu
Aa
main
tujhko
utha
lu
Tujhko
meri
zarurat
Туйко
Мери
зарурат
Aa
main
tujhko
utha
lu
Aa
main
tujhko
utha
lu
Dheere
dheere
se
chalna
Дхере
дхере
се
Чална
Apni
aadat
bana
lu
Апни
аадат
бана
Лу
Meri
whiskiye
(whiskiye)
Meri
whiskiye
(виски)
Meri
tharriye
(tharriye)
Мери
таррийе
(tharriye)
O
menu
chadh
gayi
(chadh
gayi)
O
меню
chadh
gayi
(chadh
gayi)
Roko
naa,
toko
naa
Роко
наа,
токо
наа
Ho.
mujhko
peene
de
rajj
ke
Ho.
mujhko
peene
de
rajj
ke
Ghul-mill,
ghul-mill
launda
Гуль-мельница,
Гуль-мельница
launda
Ghul-mill,
ghul-mill
Gaao!
Гуль-мельница,
Гуль-мельница
Гаао!
Wulu-mulu
wulu-mulu
wonda
Вулу-Мулу
Вулу-Мулу
Вонда
Wulu-mulu
wulu-mulu
Wulu-mulu
wulu-mulu
wonda!
Вулу-Мулу,
Вулу-Мулу,
Вулу-Мулу,
Вулу-Мулу,
Вонда!
Ghul-mill,
ghul-mill...
Launda!
Гуль-мельница,
Гуль-мельница
...
Лаунда!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): EHSAAN NOORANI, SHANKAR MAHADEVAN, PRASOON JOSHI, ALOYIUS MENDONSA
Attention! Feel free to leave feedback.