Lyrics and translation Shankar-Ehsaan-Loy - Lucky Charm

Lucky Charm

Billi raasta kaat gayi to
Bante bante bigda kaam
Oye mirror ka sheesha crack hua to
Kuchh gadbad hogi haye Ram

Kadam daahina ghar ka bahar
Pehle rakhiyega srimaan
Agar nikalne se pehle
Koyi chheenke na rakhiyega dhyan

Right hand mein khujli matlab
Milega koyi inaam
Left hand mein agar huyi to
Aam bike guthli ke daam
Kidki pe kauvva Bole to
Ghar Pe Ayega Mehamaan
Sadak Pe Kuthom Ka Rona
Hey Bure Haath se Kaayelam

Bharatvasi to barson se
Zinda qismat ke bharose
Sabko hi goodluck ka intezaam chahiye
Takad dhin ta, dhin ta

Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye
Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye
Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye
Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye

ISRO Ka Bhi Yeh Adesh He Sirji
Space Shuttle Mein Bandho Nimboo Mirichi
Uthkaadan Mein Naariyal Na Bhoote
Tho Samjo Utkaadan Ho Bharji
Nam Karejo Desh Ka Oonja
Ja kar Us se Bhi Pucha
Buri Nasar Se Surakhsha Subah Shaam Chaahiye
Takida Thim Takida Thaan

Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye
Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye
Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye
Ho lucky charm charm charm
Lucky charm chahiye

Lucky Charm

Si un chat traverse votre chemin
Alors le travail sera gâché
Si le miroir se fissure
Il y a un problème, oh mon Dieu

Mettez votre pied droit en premier
En sortant de la maison, mon cher
Si quelqu'un veut vous prendre votre chance
Faites attention à ne pas vous laisser prendre

Une démangeaison dans la main droite
Signifie que vous allez recevoir un prix
Si c'est dans la main gauche
Les prix sont comme des graines de melon
Si un corbeau crie à la fenêtre
Un invité arrive à la maison
Pleurer dans la rue
Un mauvais sort, c'est sûr

Les Indiens depuis des années
Vivent au rythme du destin
Tout le monde veut du bonheur
Takad dhin ta, dhin ta

Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur
Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur
Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur
Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur

L'ISRO a aussi donné des instructions, mon cher
Fixez du citron et du piment dans la navette spatiale
N'oubliez pas la noix de coco pour la chance
Comprenez que la chance est avec vous, mon cher
Saluez le Dieu de la chance
J'ai même demandé à ce Dieu
Une protection contre le mauvais œil, matin et soir
Takida Thim Takida Thaan

Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur
Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur
Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur
Un porte-bonheur, porte-bonheur, porte-bonheur
J'ai besoin d'un porte-bonheur