Lyrics and translation Shankar Mahadevan - Gangeye Avana

Gangeye Avana

Jogi jogi jogi jogi
Gangeye Avana Thale Mele
Naagara Haave Sara Maale
Kaiyalli Bethadha Kolu
Mai Ella Vibhuthi Saalu
Yaro Avan Yaro Jogayya Jogayya...
Gangeye Avana Thale Mele
Naagara Haave Sara Maale
Kaiyalli Bethadha Kolu
Mai Ella Vibhuthi Saalu
Yaro Avan Yaro Jogayya Jogayya...
Bangi Hodithano, Henda Kudithano
Theladuthano Sumne Kunithano
Oora Suththuthano, Bikshe Yeththuthano
Rudhranaguthano, Masana Kaayuthano
(Shambo Hara Hara Har Maha Dev) X 2
Beththa Hididhu Honta Nodo
Betta Haththi Nintha Nodo
Hatti Kaayo Haidha Yaro Yaro Avan Yaro
Jogayya Jogayya...
Jade Bichchuthaano, Rudhranaaguthaano
Kenda Kaaruthaano, Dhwamsa Maaduthaano
Visha Kudithaano, Loka Gelluthaano
KaLa Tadithaano, Bairanaaguthaanu
Shambo Hara Hara Hara Maha Dev
Shambo Hara Hara Hara Maha Dev
KaLLa MaLLa Odi Bandha
JoLge Thumba Yeno Thandha
Thera Kaddhu Nandhe Andha Yaro Avan Yaro
Jogayya Jogayya...

Ганг течет у него на голове

Йог, йог, йог, йог
Ганг течет у него на голове
Змея обвивается вокруг шеи, как гирлянда
В руке он держит трезубец
Весь покрыт священным пеплом
Кто он, кто этот йог, йог?...
Ганг течет у него на голове
Змея обвивается вокруг шеи, как гирлянда
В руке он держит трезубец
Весь покрыт священным пеплом
Кто он, кто этот йог, йог?...
Он курит трубку, прыгает и скачет
Смеётся и улыбается
Бродит по деревням, просит милостыню
Танцует танец Рудры, бродит по кладбищу
(Шамбо Хара Хара Хара Маха Дев) X 2
Он идёт, держа в руках посох
Слон следует за ним
Кто этот человек с телом слона? Кто он, кто он такой?
Йог, йог?...
Он держит ядовитого скорпиона, танцует танец Рудры
Создает шум и хаос, сеет разрушение
Пьет яд, смеется над миром
Уничтожает зло, является Бхайравой
Шамбо Хара Хара Хара Маха Дев
Шамбо Хара Хара Хара Маха Дев
Воры и разбойники прибежали
Что-то принесли в своих мешках
Они называют его господином, кто он такой?
Йог, йог?...