Lyrics and translation Shankar Mahadevan - Govind Bolo

Govind Bolo

Govinda bolohari gopaala bolo
Govinda bolohari gopaala bolo
Raadhaa ramana hari gopaala bolo
Raadhaa ramana hari gopaala bolo
Govinda bolohari gopaala bolo
Raadhaa ramana hari gopaala bolo
Hare raama hare rama raama raama hare hare Hare krishna hare krishna krishna krishna hare hare
Raamudnainaa krishnudnainaa keetistuu
kurchumtaamaa Vallem saadinchaaro konchem gurthiddaam mitramaa
Sangham kooda sthambhinchelaa
mana satta choopiddamaa Sangraamamlo
geetaa paatham telupamaa Charminar
chaatu kadhakii teliyadee nitya kalaham
Bhaagyamati prema smrutiki bahumatee bhagyanagaram Em maayatantram
matamai naati chelimini cheriperaa
Om saanti mantram manamai jaati
viluvani nilupara pada pada pada
Hare raama hare krishnaa japistuu koorchumtaama Krishna raama
cheppindemito gurtiddam mitramaa
Pasidipatakaala haaram kaaduraa vijayateeram Aatane maatakardham
ninu nuvve geluchu yuddam Sreeraama navami jaripe mundu lankanu
gelavaraa Ee vijayadasami kaavalantey chedunu jayinchara pada pada pada
Hare rama rama krishna japisthu kurchuntaama Krishna rama chepindento gurthidammitrama

Говинда, говори

Говори "Говинда", говори "Гопала", милая
Говори "Говинда", говори "Гопала", милая
Говори "Радха Рамана Хари Гопала", милая
Говори "Радха Рамана Хари Гопала", милая
Говори "Говинда", говори "Гопала", милая
Говори "Радха Рамана Хари Гопала", милая
Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе, Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе, милая
С глазами, как у Рамы, с глазами, как у Кришны, сижу и пою, дорогая моя.
Должен кое-что тебе рассказать, друг мой.
Даже толпа застыла,
давай покажем нашу силу. В битве,
споем главу из Гиты, дорогая. Чарминар
четыре истории не знает, вечная борьба.
Бхагьямати, любовь, воспоминания, многогранный Бхагьянагар. Какая магическая сила,
изменила меня, заставила пройти через всё это?
Ом Шанти мантра, наша каста,
не меняется. Снова и снова, снова и снова
Харе Рама Харе Кришна, повторяя, сижу и пою, дорогая. Кришна Рама
говорит мне кое-что, друг мой.
Носи гирлянду из цветов пасиди, победный берег. Он сказал мне,
ты сам выиграешь эту битву. Перед Шри Рама Навами, Ланку
победим. В эту Виджаядашами, если хочешь, Чеду победим. Снова и снова, снова и снова
Харе Рама Рама Кришна, повторяя, сижу и пою, дорогая. Кришна Рама говорит мне кое-что, друг мой.