Lyrics and translation Shankar Mahadevan - Uganda

Uganda

Uvva uvva uvva... thenalle
Uvva uvva uvva... thenalle
Neeyen irulil theliyum thiriyaayi
Neeyen kanavil kannir kiliyalle
Neeyen irulil theliyum thiriyaayi
Neeyen kanavil kannir kiliyalle

Akale akale arivu...
Oru venpravin chirakadi
Arikil ithile varumo
Madhuram chundil choodi
Uvva uvva uvva... thenalle
Uvva uvva uvva... thenalle

Ilakalaal pothiyumee ithalanangaathe...
Hridayathalangale pakarumetho tharaattayi
Nilavammayaayi vannu raappathiyil
Thazhukumoraalimganm neeyarinjittumo

Uvva uvva uvva... thenalle
Uvva uvva uvva... thenalle

Neeyen irulil theliyum thiriyaayi
Neeyen kanavil kannir kiliyalle
Neeyen irulil theliyum thiriyaayi
Neeyen kanavil kannir kiliyalle
Akale akale arivu...
Oru venpravin chirakadi
Arikil ithile varumo
Madhuram chundil choodi

Uvva uvva uvva... thenalle
Uvva uvva uvva... thenalle

Уганда

Увва увва увва... сладкая моя
Увва увва увва... сладкая моя
Когда ты рядом, я чувствую дрожь
Когда ты снишься, слёзы — птицы
Когда ты рядом, я чувствую дрожь
Когда ты снишься, слёзы — птицы

Далеко, далеко знание...
Трепетное биение белого крыла
Придешь ли ты ко мне сюда
Посмотри на сладкие губы
Увва увва увва... сладкая моя
Увва увва увва... сладкая моя

Не оставляй меня с этим листом...
Сердца наши бьются в унисон
Приди ко мне лунной ночью
Разбуди моё утомлённое тело

Увва увва увва... сладкая моя
Увва увва увва... сладкая моя

Когда ты рядом, я чувствую дрожь
Когда ты снишься, слёзы — птицы
Когда ты рядом, я чувствую дрожь
Когда ты снишься, слёзы — птицы
Далеко, далеко знание...
Трепетное биение белого крыла
Придешь ли ты ко мне сюда
Посмотри на сладкие губы

Увва увва увва... сладкая моя
Увва увва увва... сладкая моя