Shannon Hurley - Where I Stand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shannon Hurley - Where I Stand




Where I Stand
Где мое место
I've got my eye
Мой взгляд устремлен
There on the skyline
Туда, за горизонт,
Where I can see
Где я могу видеть
The beauty below
Красоту внизу.
Caught in a whirlwind
Пойманная в вихре,
Chasing the landscape
Я гонюсь за горизонтом,
Telling myself I don't wanna go because
Уговариваю себя не уходить, потому что
I know where I stand
Я знаю, где мое место,
I know where I stand
Я знаю, где мое место,
When I feel you take hold of my hand
Когда чувствую, как ты сжимаешь мою руку,
I know where I stand
Я знаю, где мое место.
Sometimes it's hard
Иногда так тяжело
To look at you
Смотреть на тебя,
To see all the things we're going through
Видеть все, через что мы проходим.
Maybe it's time
Может, нам пора
For us to part
Расстаться,
To say our goodbyes and
Попрощаться
Leave in the dark because
И уйти в темноту, ведь
I know where I stand
Я знаю, где мое место,
I know where I stand
Я знаю, где мое место,
When I feel you take hold of my hand
Когда чувствую, как ты сжимаешь мою руку,
I know where I stand
Я знаю, где мое место.
I never thought I'd get over
Я никогда не думала, что переживу
Losing something
Потерю того,
That meant so much to me
Что так много значило для меня.
It turns out I never lost you at all
Оказывается, я вовсе тебя не теряла,
You're right here
Ты здесь,
In my heart
В моем сердце.
I know where I stand
Я знаю, где мое место,
I know where I stand
Я знаю, где мое место,
When I feel you take hold of my hand
Когда чувствую, как ты сжимаешь мою руку,
I know where I stand
Я знаю, где мое место.





Writer(s): Hurley Shannon Lora


Attention! Feel free to leave feedback.