Shannon K - A Long Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shannon K - A Long Time




A Long Time
Долгое Время
How long is a long time?
Как долго длится долгое время?
Seconds ain′t worried, about no minutes
Секунды не волнуются о минутах,
But I'm worried about you right now
Но я волнуюсь о тебе прямо сейчас.
All that procrastinating
Всё это промедление
Gonna get you nowhere fast
Никуда тебя быстро не приведет.
You see what′s coming, ain't no way out
Ты видишь, что грядет, выхода нет.
Don't be meticulous (no)
Не будь дотошным (нет),
Or superstitious (no)
Или суеверным (нет),
We all live in a glass house
Мы все живем в стеклянном доме.
Don′t try to play it out off (no)
Не пытайся это отрицать (нет),
You look suspicious (yes)
Ты выглядишь подозрительно (да),
See you′re tryna work it out
Вижу, ты пытаешься всё уладить.
How long is a long time?
Как долго длится долгое время?
Don't tell me forever
Не говори мне "вечность".
Don′t let the color fade away from the light
Не дай цвету исчезнуть из света.
How long is a long time?
Как долго длится долгое время?
Feels like I've been waiting all my life
Кажется, я ждала всю свою жизнь.
Feels like I′ve been waiting all my life
Кажется, я ждала всю свою жизнь.
Hours ain't worried, about day or night
Часы не волнуются о дне или ночи,
Don′t wanna think about you right now
Не хочу думать о тебе прямо сейчас.
All that exaggerating
Всё это преувеличение
Gonna get you nowhere fast
Никуда тебя быстро не приведет.
You promised we'll make it through somehow (don't be no!)
Ты обещал, что мы как-нибудь справимся (не будь таким!).
Don′t be meticulous (no)
Не будь дотошным (нет),
Or superstitious (no)
Или суеверным (нет),
We all live in a glass house (We all live in a glass house)
Мы все живем в стеклянном доме (мы все живем в стеклянном доме).
Don′t try to play it out off (no)
Не пытайся это отрицать (нет),
You look suspicious (yes)
Ты выглядишь подозрительно (да),
See you're tryna work it out
Вижу, ты пытаешься всё уладить.
How long is a long time? (how long time is a long time?)
Как долго длится долгое время? (как долго длится долгое время?)
Don′t tell me forever (don't tell me forever)
Не говори мне "вечность" (не говори мне "вечность").
Don′t let the color fade away from the light (Oh-ho)
Не дай цвету исчезнуть из света (О-хо).
How long is a long time?
Как долго длится долгое время?
Feels like I've been waiting all my life
Кажется, я ждала всю свою жизнь.
Feels like I′ve been waiting all my life
Кажется, я ждала всю свою жизнь.
Tell me!
Скажи мне!
How long is a long time? (how long is a long time?)
Как долго длится долгое время? (как долго длится долгое время?)
Don't tell me forever (please don't say forever now)
Не говори мне "вечность" (пожалуйста, не говори "вечность" сейчас).
Don′t let the color fade away from the light (Don′t let it)
Не дай цвету исчезнуть из света (не дай ему).
How long is a long time?
Как долго длится долгое время?
How long is it?
Как долго это длится?





Writer(s): Jason Boyd, Sana Kumar Sanu Bhattacharjee, Sasha Sirotkin


Attention! Feel free to leave feedback.