Shannon McNally - Now That I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shannon McNally - Now That I Know




Now That I Know
Теперь, когда я знаю
Now that I know what I know, I know I′ll always love you
Теперь, когда я знаю, что я знаю, я знаю, что всегда буду любить тебя
Now that I see what I see I see it will always be
Теперь, когда я вижу, что я вижу, я вижу, что так будет всегда
Now that I got what I got I know I had it all along
Теперь, когда у меня есть то, что есть, я знаю, что это было у меня всегда
Midweek morning time I wake up next to you
В середине недели утром я просыпаюсь рядом с тобой
With your head on my pillow and your arms around me,
С твоей головой на моей подушке и твоими руками вокруг меня,
Oh baby it's so warm
О, любимый, так тепло
And I′ve looked all around
И я смотрела повсюду
Seeing nothin but big mouths with something to prove
Видела только болтунов, которым нужно что-то доказать
Never come close to havin anything on your
Никто и близко не стоял к тому, что у тебя есть
No baby not even close
Нет, любимый, даже близко не стоял
Still I lay here thinking about the way I thought it would be
Все еще лежу здесь, думая о том, как я представляла себе все это
But all my planning aside
Но, несмотря на все мои планы
Now that I know what I know, I know I'll always love you
Теперь, когда я знаю, что я знаю, я знаю, что всегда буду любить тебя
Now that I see what I see, I see it will always be
Теперь, когда я вижу, что я вижу, я вижу, что так будет всегда
Now that I got what I got, I know I had it all along
Теперь, когда у меня есть то, что есть, я знаю, что это было у меня всегда
And I'll be your ground if you′ll be my muse I can tie on to
И я буду твоей опорой, если ты будешь моей музой, за которую я могу держаться
You follow me and I′ll follow you
Ты следуй за мной, и я буду следовать за тобой
Yes I'll follow you
Да, я буду следовать за тобой
Still I lay here thinking ′bout the way I used to be
Все еще лежу здесь, думая о том, какой я была раньше
And man baby with you I've come a long way
И, Боже, любимый, с тобой я прошла такой долгий путь
Now that I know what I know, I know I′ll always love you
Теперь, когда я знаю, что я знаю, я знаю, что всегда буду любить тебя
Now that I see what I see I see it will always be
Теперь, когда я вижу, что я вижу, я вижу, что так будет всегда
Now that I got what I got I know I had it all along
Теперь, когда у меня есть то, что есть, я знаю, что это было у меня всегда
And it's all a trick till you figure it out
И все это обман, пока ты не разберешься
I couldn′t hear myself thinking till I started to shout
Я не могла слышать свои мысли, пока не начала кричать
Now that I know what I know, I know I'll always love you
Теперь, когда я знаю, что я знаю, я знаю, что всегда буду любить тебя
Now that I see what I see I see it will always be
Теперь, когда я вижу, что я вижу, я вижу, что так будет всегда
Now that I got what I got I know I had it all along
Теперь, когда у меня есть то, что есть, я знаю, что это было у меня всегда
Now that I know what I know, I know I'll always love you
Теперь, когда я знаю, что я знаю, я знаю, что всегда буду любить тебя
Now that I see what I see I see it will always be
Теперь, когда я вижу, что я вижу, я вижу, что так будет всегда
Now that I got what I got I know I had it all along
Теперь, когда у меня есть то, что есть, я знаю, что это было у меня всегда





Writer(s): Eric M Bazilian, Shannon Maureen Mcnally


Attention! Feel free to leave feedback.