Lyrics and translation Shannon Noll - Collide
Are
you
feeling
alright
Tu
vas
bien
?
'Cause
I
need
you
tonight
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ce
soir
I've
been
moving
too
slow
J'ai
été
trop
lent
Waiting
for
the
sun
to
show,
to
show
Attendant
que
le
soleil
se
lève,
se
lève
Do
you
ever
hope
for
something
better
Est-ce
que
tu
espères
quelque
chose
de
mieux
?
Baby
we
can
make
it
to
the
other
side
Bébé,
on
peut
y
arriver
de
l'autre
côté
I
know
that
we're
gonna
be
together
Je
sais
qu'on
sera
ensemble
I
feel
you
getting
closer
at
the
speed
of
light
Je
sens
que
tu
te
rapproches
à
la
vitesse
de
la
lumière
As
we
collide
Alors
que
nous
entrons
en
collision
Like
an
angel
from
above
Comme
un
ange
du
ciel
You're
the
sweetest
kind
of
love
Tu
es
le
plus
doux
amour
We
could
let
it
all
go
On
pourrait
tout
lâcher
Or
crash
in
to
the
great
unknown
Ou
s'écraser
dans
l'inconnu
Unknown
L'inconnu
Do
you
ever
hope
for
something
better
Est-ce
que
tu
espères
quelque
chose
de
mieux
?
Baby
we
can
make
it
to
the
other
side
Bébé,
on
peut
y
arriver
de
l'autre
côté
I
know
that
we're
gonna
be
together
Je
sais
qu'on
sera
ensemble
I
feel
you
getting
closer
at
the
speed
of
light
Je
sens
que
tu
te
rapproches
à
la
vitesse
de
la
lumière
As
we
collide
Alors
que
nous
entrons
en
collision
Tonight
Ce
soir
We
collide
Nous
entrons
en
collision
Are
you
feeling
alright
Tu
vas
bien
?
'Cause
I
need
you
tonight
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
ce
soir
We
could
let
it
all
go
On
pourrait
tout
lâcher
Or
crash
in
to
the
great
unknown
Ou
s'écraser
dans
l'inconnu
Ohhhh
Ohhhh
Do
you
ever
hope
for
something
better
Est-ce
que
tu
espères
quelque
chose
de
mieux
?
Baby
we
can
make
it
to
the
other
side
Bébé,
on
peut
y
arriver
de
l'autre
côté
I
know
that
we're
gonna
be
together
Je
sais
qu'on
sera
ensemble
I
feel
you
getting
closer
at
the
speed
of
light
Je
sens
que
tu
te
rapproches
à
la
vitesse
de
la
lumière
As
we
collide
Alors
que
nous
entrons
en
collision
Yeah
Oui
We
collide
Nous
entrons
en
collision
Ohhh
Ohhh
We
collide
Nous
entrons
en
collision
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.