Lyrics and translation Shannon Noll - Don't Fight It

Don't Fight It

Sittin here in the darkness
And the seconds tick away
Searcin in the silence
It's ok
Even though your're holding back on me
What is meant to be
Is what will be
It's ok

Chorus
Yeah, I know it's a matter of time
Before Im gonna make you mine
So let it go
Baby don't fight it
We know
There aint nothin like it
Cant stop it
When it gets started
All along
Aint it what we both wanted?
Just let it go
We can't deny it
You're mine so baby
Don't fight it

You know you can close your eyes
But you still see that I'm right
You know
If you close your mind
You still hear your heart inside
Its ok
I know if you try to walk away
Something will be tellin you to stay
Its ok

Chorus

Something bigger girl
Has brought us here tonight
And we dont have to undestand it
To know that it's right, oh
You know that it's right, oh

Chorus

Не сопротивляйся

Сижу здесь в темноте,
Секунды тикают...
Ищу в тишине,
Всё хорошо.
Даже если ты сдерживаешь себя,
То, чему суждено быть,
То и будет.
Всё хорошо.

Припев:
Да, я знаю, это вопрос времени,
Прежде чем ты станешь моей.
Так отпусти,
Детка, не сопротивляйся.
Мы знаем,
Нет ничего подобного.
Не остановить,
Когда всё начинается.
Всё это время
Разве не этого мы оба хотели?
Просто отпусти,
Мы не можем отрицать,
Ты моя, так что, детка,
Не сопротивляйся.

Ты можешь закрыть глаза,
Но ты всё равно видишь, что я прав.
Ты знаешь,
Если ты закроешь свой разум,
Ты всё равно услышишь свое сердце.
Всё хорошо.
Я знаю, если ты попытаешься уйти,
Что-то скажет тебе остаться.
Всё хорошо.

Припев:

Что-то большее, девочка,
Свело нас сегодня.
И нам не нужно понимать это,
Чтобы знать, что это правильно, о,
Ты знаешь, что это правильно, о.

Припев: