Lyrics and translation Shannon Noll - In Pieces

Your in my air
Every breathe that i take i cant escape
Ohhh everywhere i go
I feel your stare like your there
Cant u see im scattered
Like memories from the past
Shattered like a bullet through glass

Chorus
Im in pieces
On what might've been
Every night i spend asleep less
Smokin' cigarettes till 3am
In an empty bed and i cant get you out of my head

You burnt your name
Into my heart where its scared
I cant erase u form me
You soul and mine intertwined
You cut the line
And im drifting
Holdin to the past
Memories like a bullet through glass

Chorus
Im in pieces
On what might've been
Every night i spend asleep less
Smokin' cigarettes till 3am
In an empty bed and i cant get you out of my head

Oh i cant get u out my head
Outta my head
Outta my life
Outta my dream
Broken emotion u left me in pieces

Scattered like memories from the past
Shattered like a bullet through glass

Chorus
Im in pieces
Ohhhh we might've been
Every night i spend asleep less
Smokin' cigarettes till 3am
In an empty bed and i cant get you out of my head

No i cant get you outta my head

Outta my head x 9

Ты в моем воздухе
С каждым вдохом, который я делаю, я не могу убежать.
Оооо куда бы я ни пошел
Я чувствую твой взгляд, как будто ты там.
Разве ты не видишь что я рассеян
Как воспоминания из прошлого.
Вдребезги, как пуля сквозь стекло.

Хор
Я разорван на куски
О том, что могло бы быть ...
Каждую ночь я сплю все меньше.
Курю сигареты до трех утра
В пустой постели и не могу выбросить тебя из головы.

Ты сжег свое имя.
В мое сердце, где оно напугано.
Я не могу стереть тебя из памяти.
Твоя душа и моя переплелись.
Ты перерезал линию.
И я дрейфую.
Держась за прошлое
Воспоминания, как пуля сквозь стекло.

Хор
Я разорван на куски
О том, что могло бы быть ...
Каждую ночь я сплю все меньше.
Курю сигареты до трех утра
В пустой постели и не могу выбросить тебя из головы.

О я не могу выбросить тебя из головы
Вон из моей головы
Прочь из моей жизни
Прочь из моей мечты
Разбитые эмоции оставили меня на куски.

Разбросаны, как воспоминания из прошлого.
Вдребезги, как пуля сквозь стекло.

Хор
Я разорван на куски
О О О мы могли бы быть
Каждую ночь я сплю все меньше.
Курю сигареты до трех утра
В пустой постели и не могу выбросить тебя из головы.

Нет я не могу выбросить тебя из головы

Из моей головы x 9