Shannon Noll - Loud - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shannon Noll - Loud




Loud
Fort
Hey, hey
Hé,
Do you think I can make it?
Tu penses que je peux y arriver ?
Do you think I can take it?
Tu penses que je peux le supporter ?
Because you know I can't fake this
Parce que tu sais que je ne peux pas faire semblant
Do you wanna?
Tu veux ?
But who would ever believe
Mais qui croirait jamais
That this could happen to me
Que cela pourrait m'arriver
That this could be true
Que cela pourrait être vrai
That this could be me
Que cela pourrait être moi
That this could be you
Que cela pourrait être toi
Do you wanna get loud?
Tu veux faire du bruit ?
Everybody get loud
Tout le monde fait du bruit
Do you wanna get, get, get, get
Tu veux devenir, devenir, devenir, devenir
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Don't you think it's amazing?
Ne trouves-tu pas ça incroyable ?
Such a beautiful day
Une si belle journée
Lets all sing it together
Chantons tous ensemble
And who would ever believe
Et qui croirait jamais
That this could be true
Que cela pourrait être vrai
That this could be me
Que cela pourrait être moi
That this could be you
Que cela pourrait être toi
Everybody get loud
Tout le monde fait du bruit
Do you wanna get loud?
Tu veux faire du bruit ?
Everybody get
Tout le monde obtient
Up, turn it up, turn it up
Augmente, augmente le son, augmente le son
We can take it higher
On peut aller plus haut
Up, turn it up, turn it up
Augmente, augmente le son, augmente le son
We can make it higher
On peut aller plus haut
Cause I sill believe in the power of song
Parce que je crois encore au pouvoir de la chanson
Something so right could never be wrong
Quelque chose de si juste ne peut jamais être faux
So stand here beside me and give me your hand
Alors tiens-toi ici à côté de moi et donne-moi ta main
To go home and love cause you know that we can
Pour rentrer à la maison et aimer parce que tu sais qu'on peut
Loud
Fort
Do you wanna get loud?
Tu veux faire du bruit ?
Everybody get loud (turn it up) *3
Tout le monde fait du bruit (augmente le son) *3
Do you wanna get loud (turn it up) *3
Tu veux faire du bruit (augmente le son) *3
Everybody get loud (turn it up) *3
Tout le monde fait du bruit (augmente le son) *3
Do you wanna get loud (turn it up) *3
Tu veux faire du bruit (augmente le son) *3
Everybody get loud (turn it up) *3
Tout le monde fait du bruit (augmente le son) *3
Do you wanna get loud (turn it up) *3
Tu veux faire du bruit (augmente le son) *3
Everybody get, body get
Tout le monde obtient, le corps obtient





Writer(s): Stochansky Andy John, Noll Shannon Neil


Attention! Feel free to leave feedback.