Lyrics and translation Shannon Noll - Sittin' Pretty
No
need
to
tell
me
what
you're
thinking
Не
нужно
говорить
мне
о
чем
ты
думаешь
Coz
all
the
words
mean
nothing
at
all
Потому
что
все
эти
слова
вообще
ничего
не
значат
Round
and
round
u
keep
me
turning
Круг
за
кругом
ты
заставляешь
меня
вращаться
But
there'll
be
no
one
there
when
you
call
Но
когда
ты
позвонишь,
там
никого
не
будет.
Every
heart
that
you
break
Каждое
сердце,
которое
ты
разбиваешь.
Every
page
you
tear
Каждую
страницу
ты
рвешь.
Is
the
chance
that
you
take
Это
тот
шанс,
которым
ты
пользуешься
When
you're
going
no
where,
tell
me
Когда
ты
никуда
не
пойдешь,
скажи
мне.
Who's
sitting
pretty
now
Кто
сейчас
сидит
красиво
With
the
last
cards
to
fall,
tell
me
Когда
выпадут
последние
карты,
скажи
мне
...
Who's
gonna
hold
you
now
Кто
тебя
теперь
обнимет
When
it
all
comes
out
the
same
Когда
все
выходит
одинаково
A
little
rain
must
fall
on
everybody
sometimes
Иногда
на
всех
должен
пролиться
небольшой
дождь.
If
u
believe
in
what
you're
saying
Если
ты
веришь
в
то
что
говоришь
You
can't
pretend
you're
lying
inside
Ты
не
можешь
притворяться,
что
лежишь
внутри.
If
there's
a
truth
in
eevry
story
Если
в
истории
Иври
есть
правда
Then
it's
the
ones
you're
trying
to
hide
Значит,
это
те,
кого
ты
пытаешься
спрятать.
Everything
that
you
do
Все,
что
ты
делаешь
...
Everything
you
say
Все,
что
ты
говоришь.
When
it
comes
down
to
it
all
Когда
дело
доходит
до
всего
этого
...
You
can't
have
your
own
way,
tell
me
У
тебя
не
может
быть
своего
пути,
скажи
мне.
Who's
sitting
pretty
now
Кто
сейчас
сидит
красиво
With
the
last
cards
to
fall,
tell
me
Когда
выпадут
последние
карты,
скажи
мне
...
Who's
gonna
hold
you
now
Кто
тебя
теперь
обнимет
When
it
all
comes
out
the
same
Когда
все
выходит
одинаково
A
little
rain
must
fall
on
everybody
sometimes
Иногда
на
всех
должен
пролиться
небольшой
дождь.
Sitting
petty
now
Сидишь
мелкий
теперь
A
little
rain
must
fall
Должен
пролиться
небольшой
дождь.
Sitting
pretty
now
Сидишь
теперь
красиво
Everything
that
you
do
Все,
что
ты
делаешь
...
Everything
you
say
Все,
что
ты
говоришь.
When
it
comes
down
to
it
all
Когда
дело
доходит
до
всего
этого
...
You
can't
have
your
own
way,
tell
me
У
тебя
не
может
быть
своего
пути,
скажи
мне.
Who's
sitting
pretty
now
Кто
сейчас
сидит
красиво
With
the
last
cards
to
fall,
tell
me
Когда
выпадут
последние
карты,
скажи
мне
...
Who's
gonna
hold
you
now
Кто
тебя
теперь
обнимет
When
it
all
comes
out
the
same
Когда
все
выходит
одинаково
A
little
rain
must
fall
on
everybody
sometimes
Иногда
на
всех
должен
пролиться
небольшой
дождь.
Who's
sitting
pretty
now
Кто
сейчас
сидит
красиво
With
the
last
cards
to
fall,
tell
me
Когда
выпадут
последние
карты,
скажи
мне
...
Who's
gonna
hold
you
now
Кто
тебя
теперь
обнимет
When
it
all
comes
out
the
same
Когда
все
выходит
одинаково
A
little
rain
must
fall
on
everybody
sometimes
Иногда
на
всех
должен
пролиться
небольшой
дождь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Michael Wright, Saxon Danny, Mark Jaimes, Ronan Cavanagh
Attention! Feel free to leave feedback.