Shannon Noll - Southern Sky - translation of the lyrics into German

Southern Sky - Shannon Nolltranslation in German




Southern Sky
Südlicher Himmel
I wanna live, I wanna die under the light of the great Southern sky
Ich will leben, ich will sterben unter dem Licht des großen südlichen Himmels
I wanna run, straight through the night, chasing the stars with a heart open wide. under a great Southern sky
Ich will rennen, direkt durch die Nacht, die Sterne jagend mit weit offenem Herzen. unter einem großen südlichen Himmel
There's a song you can hear it playing in a country town
Da ist ein Lied, du kannst es hören, es spielt in einer ländlichen Stadt
The anthem of the young and free that's what I'm talking bout
Die Hymne der Jungen und Freien, davon spreche ich
Like flooding rains and overflows, desert plains and red dugouts
Wie sintflutartige Regen und Überflutungen, Wüstenebenen und rote Unterstände
Walk abouts that take me home, a place that everybody knows
Wanderungen, die mich nach Hause bringen, ein Ort, den jeder kennt
In the state I'm in is on my mind
Der Staat, in dem ich bin, ist in meinen Gedanken
In the place I live I'm so alive
An dem Ort, an dem ich lebe, bin ich so lebendig
Tonight
Heute Nacht
I wanna live, I wanna die under the light of the great Southern sky
Ich will leben, ich will sterben unter dem Licht des großen südlichen Himmels
High on a plain, in thunder and rain
Hoch auf einer Ebene, bei Donner und Regen
I wanna live, I wanna die under the light of the big Southern sky
Ich will leben, ich will sterben unter dem Licht des großen südlichen Himmels
There's a spirit, can you feel it going in this country wide?
Da ist ein Geist, kannst du ihn fühlen, wie er durch dieses weite Land zieht?
From the burning sun in Arnhem land across the great divide
Von der brennenden Sonne in Arnhemland über die große Wasserscheide
Children singing out aloud: we are one and we are proud
Kinder singen laut hinaus: wir sind eins und wir sind stolz
The future's starting here and now, sing it all together now
Die Zukunft beginnt hier und jetzt, singt es jetzt alle zusammen
In the place I live I'm so alive
An dem Ort, an dem ich lebe, bin ich so lebendig
Tonight
Heute Nacht
I wanna live, I wanna die under the light of the great Southern sky
Ich will leben, ich will sterben unter dem Licht des großen südlichen Himmels
High on a plain, in thunder and rain
Hoch auf einer Ebene, bei Donner und Regen
I wanna live, I wanna die under the light of the big Southern sky
Ich will leben, ich will sterben unter dem Licht des großen südlichen Himmels
I wanna live, I wanna die under the light of the great Southern sky
Ich will leben, ich will sterben unter dem Licht des großen südlichen Himmels
I wanna run, straight through the night, chasing the stars with a heart open wide
Ich will rennen, direkt durch die Nacht, die Sterne jagend mit weit offenem Herzen
High on a plain, in thunder and rain
Hoch auf einer Ebene, bei Donner und Regen
I wanna live, I wanna die under the light of the big Southern sky
Ich will leben, ich will sterben unter dem Licht des großen südlichen Himmels
Under the light of the big Southern sky
Unter dem Licht des großen südlichen Himmels





Writer(s): Shannon Neil Noll, Brett Matthew Creswell, Michael Tan


Attention! Feel free to leave feedback.