Lyrics and translation Shannon Noll - World Outside

World Outside

You've grown accustomed to your pain
You've got people that you know you can blame
Your broken heart, it still stings
They've got pills you take for that kind of thing
You like to know what's coming your way
You're lost inside, you're so afraid
Yeah yeah yeah yeah
You sit in your room believe in your lies
Who's gonna save you from the world outside
You talk to yourself so you know your alive
Someone save me from the world outside yeah
You had a life, you had dreams
Now you watch other people's up on a screen
You're gonna make a big change
But it isn't gonna happen today yeah
You like to know what's coming your way
You're lost inside, you're so afraid
Yeah yeah yeah yeah
You sit in your room, believe in your lies
Who's gonna save you from the world outside
You talk to yourself so you know your alive
Someone save me from the world outside
The big sun its too bright
You can't run from it you can't hide
You sit in your room believe in your lies
Who's gonna save you from the world outside
You talk to yourself so you know your alive
Someone save me from the world outside
You've been running from the world outside
Who's gonna save ya from the world outside

Мир Снаружи

Ты привыкла к своей боли,
Ты нашла людей, которых можно винить.
Твое разбитое сердце все еще болит,
Но у них есть таблетки от такой болезни.
Ты хочешь знать, что ждет тебя впереди,
Ты потеряна внутри, ты так напугана.
Да, да, да, да.
Ты сидишь в своей комнате, веришь в свою ложь,
Кто спасет тебя от мира снаружи?
Ты разговариваешь сама с собой, чтобы знать, что ты жива.
Кто-нибудь, спаси меня от этого мира снаружи, да.
У тебя была жизнь, у тебя были мечты,
Теперь ты смотришь чужие на экране.
Ты собираешься все изменить,
Но это случится не сегодня, да.
Ты хочешь знать, что ждет тебя впереди,
Ты потеряна внутри, ты так напугана.
Да, да, да, да.
Ты сидишь в своей комнате, веришь в свою ложь,
Кто спасет тебя от мира снаружи?
Ты разговариваешь сама с собой, чтобы знать, что ты жива.
Кто-нибудь, спаси меня от этого мира снаружи.
Солнце слишком яркое,
От него не убежишь, не спрячешься.
Ты сидишь в своей комнате, веришь в свою ложь,
Кто спасет тебя от мира снаружи?
Ты разговариваешь сама с собой, чтобы знать, что ты жива.
Кто-нибудь, спаси меня от этого мира снаружи.
Ты бежишь от мира снаружи,
Кто спасет тебя от мира снаружи?