Lyrics and translation Shannon Saunders - Still

Still

I only battle with you
It's always ny heart in dispute
Hiding the scars, make a truce
I only battle with you
Heart over mind
Turns blood into silver
And the war inside pulls the trigger
And mountains I climb
Teach streams to be rivers
Still rivers
I, I will
Keep you still
Yes I will
Keep you still, still, still
Keep you still, still, still
Still, still, still
But my mind is playing games
I won't out the cards away
I felt the dust round my feet
Slowly you voice covered me
Scared to get out of my seat
I felt the dust round my feet
Close my eyes, clouds appear
Can't divide joy and fear
Leave the wreckage behind me
To draw outside the lines
Heart over mind
Turns blood into silver
And the war inside pulls the trigger
And mountains I climb
Teach streams to be rivers
Still rivers
I, I will
Keep you still
Yes I will
Keep you still, still, still
Keep you still, still, still
Still, still, still
But my mind is playing games
I won't out the cards away
Oh, and I can be the one
To figure it
To figure it out
When we're gone
And I can be the one
To figure it out when youre gone
To figure it out when youre gone
Gone
And I can be the one
Ooh we will figure it out
Ooh we will figure it out
When we're gone
When we're gone
And I can be the one

Безмолвие

Я борюсь только с тобой,
Мое сердце всегда под ударом.
Скрывая шрамы, заключаю перемирие,
Я борюсь только с тобой.
Сердце над разумом
Превращает кровь в серебро,
И война внутри нажимает на курок.
И горы, на которые я взбираюсь,
Учат ручьи быть реками,
Тихими реками.
Я, я буду
Хранить тебя в покое,
Да, я буду
Хранить тебя в покое, в покое, в покое,
Хранить тебя в покое, в покое, в покое,
В покое, в покое, в покое.
Но мой разум играет в игры,
Я не выброшу карты.
Я чувствовала пыль вокруг своих ног,
Медленно твой голос окутывал меня.
Боялась встать со своего места,
Я чувствовала пыль вокруг своих ног.
Закрываю глаза, появляются облака,
Не могу разделить радость и страх.
Оставляю обломки позади себя,
Чтобы рисовать за пределами линий.
Сердце над разумом
Превращает кровь в серебро,
И война внутри нажимает на курок.
И горы, на которые я взбираюсь,
Учат ручьи быть реками,
Тихими реками.
Я, я буду
Хранить тебя в покое,
Да, я буду
Хранить тебя в покое, в покое, в покое,
Хранить тебя в покое, в покое, в покое,
В покое, в покое, в покое.
Но мой разум играет в игры,
Я не выброшу карты.
О, и я могу быть той,
Кто разберется,
Кто разберется во всем,
Когда мы уйдем.
И я могу быть той,
Кто разберется во всем, когда ты уйдешь,
Кто разберется во всем, когда ты уйдешь,
Уйдешь.
И я могу быть той,
О, мы разберемся во всем,
О, мы разберемся во всем,
Когда мы уйдем,
Когда мы уйдем.
И я могу быть той,