All at Once (feat. James Tyler Hagen) - Shannon Taylor , James Tyler Hagen translation in French

All at Once (feat. James Tyler Hagen)

I know that you think I am so insane
But I just love the way you say my name
Over and over your words keep me going
I know that I get so insecure
Honestly, I've never been so sure
Over and over we get a little closer

If you can love me all at once
Every little thing about you
Cross your heart and swear that it's true
Girl, you're all I need to get me through
I can love you all at once
Every little thing against me
Cross my heart and swear that it's true
Girl, you're all I need to get me through

Boy you know you're always on my mind
All my friends they hear it all the time
I sound a little crazy
I know that's what you thinking

That you just got to listen here me out
I know that I talk a bit too loud
Over and over we get a little closer

If you can love me all at once
Every little thing about you
Cross your heart and swear that it's true
Girl, you're all I need to get me through
I can love you all at once
Every little thing against me
Cross my heart and swear that it's true
Girl, you're all I need to get me through

You can love,
I can love,

You can love,
I can love,

You can love,
I can love,
All at once,
All at once

You can love,
I can love,
All at once,
All at once

If you can love me all at once
Every little thing about you
Cross your heart and swear that it's true
Girl, you're all I need to get me through
I can love you all at once
Every little thing against me
Cross my heart and swear that it's true
Girl, you're all I need to get me through

I can love you all at once
Every little thing against me
Cross my heart and swear that it's true
Girl, you're all I need to get me
Boy, you're all I need to get me through

Tout à la fois (feat. James Tyler Hagen)

Je sais que tu penses que je suis folle
Mais j'adore la façon dont tu dis mon nom
Encore et encore, tes mots me donnent de l'énergie
Je sais que je deviens très incertaine
Honnêtement, je n'ai jamais été aussi sûre
Encore et encore, on se rapproche un peu plus

Si tu peux m'aimer tout à la fois
Chaque petite chose à propos de toi
Croise ton cœur et jure que c'est vrai
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers
Je peux t'aimer tout à la fois
Chaque petite chose contre moi
Croise mon cœur et jure que c'est vrai
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers

Tu sais que tu es toujours dans mon esprit
Tous mes amis l'entendent tout le temps
J'ai l'air un peu folle
Je sais que c'est ce que tu penses

Que tu dois juste m'écouter
Je sais que je parle un peu trop fort
Encore et encore, on se rapproche un peu plus

Si tu peux m'aimer tout à la fois
Chaque petite chose à propos de toi
Croise ton cœur et jure que c'est vrai
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers
Je peux t'aimer tout à la fois
Chaque petite chose contre moi
Croise mon cœur et jure que c'est vrai
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers

Tu peux aimer,
Je peux aimer,

Tu peux aimer,
Je peux aimer,

Tu peux aimer,
Je peux aimer,
Tout à la fois,
Tout à la fois

Tu peux aimer,
Je peux aimer,
Tout à la fois,
Tout à la fois

Si tu peux m'aimer tout à la fois
Chaque petite chose à propos de toi
Croise ton cœur et jure que c'est vrai
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers
Je peux t'aimer tout à la fois
Chaque petite chose contre moi
Croise mon cœur et jure que c'est vrai
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers

Je peux t'aimer tout à la fois
Chaque petite chose contre moi
Croise mon cœur et jure que c'est vrai
Chérie, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers
Chéri, tu es tout ce dont j'ai besoin pour passer à travers