Lyrics and translation Shannon Wexelberg - Quiet Places

Quiet Places

The world outside is calling me
But I hear You whisper softly
"Come follow Me"
So I will run to Your embrace
For my spirit has been longing
To look upon Your face

So I will steal away
Yes, I will steal away

And I will find You
In quiet places
Where I will wait for You, my Lord
Help me find You
In quiet places
It's Your voice I'm listening for
I'll find You, Lord

There are secrets of Your heart
How I long for You to tell me
Just who You are
And there are plans You have for me
Like a flower still unfolding
Not yet revealed

So I will steal away
Yes, I will steal away

And I will find You
In quiet places
Where I will wait for You, my Lord
Help me find You
In quiet places
It's Your voice I'm listening for
I'll find You, Lord

I'll find You, Lord
I will seek you
And I will find You
When I search for You with all my heart

I will find You
In quiet places
Where I will wait for You, my Lord
Help me find You
In quiet places
Where I will wait for You, my Lord
Help me find You
In quiet places
It's Your voice I'm listening for
I'll find You, Lord

Lieux calmes

Le monde extérieur m'appelle
Mais je t'entends murmurer doucement
"Viens me suivre"
Alors je courrai vers ton étreinte
Car mon esprit a toujours aspiré
A contempler ton visage

Alors je m'échapperai
Oui, je m'échapperai

Et je te trouverai
Dans des lieux calmes
Où j'attendrai, mon Seigneur
Aide-moi à te trouver
Dans des lieux calmes
C'est ta voix que j'écoute
Je te trouverai, Seigneur

Il y a des secrets de ton cœur
Comme je désire que tu me les révèles
Qui tu es vraiment
Et il y a des projets que tu as pour moi
Comme une fleur qui se déploie
Pas encore révélés

Alors je m'échapperai
Oui, je m'échapperai

Et je te trouverai
Dans des lieux calmes
Où j'attendrai, mon Seigneur
Aide-moi à te trouver
Dans des lieux calmes
C'est ta voix que j'écoute
Je te trouverai, Seigneur

Je te trouverai, Seigneur
Je te chercherai
Et je te trouverai
Lorsque je te chercherai de tout mon cœur

Je te trouverai
Dans des lieux calmes
Où j'attendrai, mon Seigneur
Aide-moi à te trouver
Dans des lieux calmes
Où j'attendrai, mon Seigneur
Aide-moi à te trouver
Dans des lieux calmes
C'est ta voix que j'écoute
Je te trouverai, Seigneur