Lyrics and translation Shannon Wexelberg - This Is the Day

This Is the Day

I will rejoice in the Lord
I will exalt you my God my maker
Everyday, everyday
I will give thanks to the king
Great are you Lord I will rise up and sing
Everyday everyday
For this is the day you have made
I will rejoice, I will lift up my praise
This is the day you have made
Lord you are faithful in every way
I will lift up my hands in your name
Everyday this is the day you have made
God you are mighty to save
You take my sadness and turn it to praise
Everyday, everyday
Lord your my strength and my song
All the glory to you it belongs
Everyday, everday
For this is the day you have made
I will rehoice, I will lift up my praise
This is the day you have made
Lord you are faithful in every way
I will lift up my hands in your name
Everyday this is the day you have made
Singing hallelujah you are worthy
Hallelujah thanks and praise
Hallelujah so deserving
Hallelujah everyday
Hallelujah you are worthy
Hallelujah thabks and praise
Hallelujah so deserving
Hallelujah everyday
For this is the day you have made
I will rehoice, I will lift up my praise
For this is the day you have made
Lord you are faithful in every way
This is the day you have made
I will rehoice, I will lift up my praise
Yes it's the day you have made
Lord you are faithful in every way
I will lift up my hands in your name
Everyday everyday
I will lift up my hands in your name everyday
This is the day, this is the day you have made

C'est le jour

Je me réjouirai dans le Seigneur
Je t'exalterai, mon Dieu, mon créateur
Chaque jour, chaque jour
Je rendrai grâce au roi
Tu es grand, Seigneur, je me lèverai et je chanterai
Chaque jour, chaque jour
Car c'est le jour que tu as fait
Je me réjouirai, j'élèverai mes louanges
C'est le jour que tu as fait
Seigneur, tu es fidèle en tout
J'élèverai mes mains en ton nom
Chaque jour, c'est le jour que tu as fait
Dieu, tu es puissant pour sauver
Tu prends ma tristesse et la transformes en louange
Chaque jour, chaque jour
Seigneur, tu es ma force et mon chant
Toute la gloire t'appartient
Chaque jour, chaque jour
Car c'est le jour que tu as fait
Je me réjouirai, j'élèverai mes louanges
C'est le jour que tu as fait
Seigneur, tu es fidèle en tout
J'élèverai mes mains en ton nom
Chaque jour, c'est le jour que tu as fait
Chantant alléluia, tu es digne
Alléluia, remerciements et louanges
Alléluia, tellement digne
Alléluia, chaque jour
Alléluia, tu es digne
Alléluia, remerciements et louanges
Alléluia, tellement digne
Alléluia, chaque jour
Car c'est le jour que tu as fait
Je me réjouirai, j'élèverai mes louanges
Car c'est le jour que tu as fait
Seigneur, tu es fidèle en tout
C'est le jour que tu as fait
Je me réjouirai, j'élèverai mes louanges
Oui, c'est le jour que tu as fait
Seigneur, tu es fidèle en tout
J'élèverai mes mains en ton nom
Chaque jour, chaque jour
J'élèverai mes mains en ton nom chaque jour
C'est le jour, c'est le jour que tu as fait