Shannon Wright - Everybody's Got Their Own Part to Play - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shannon Wright - Everybody's Got Their Own Part to Play




You ought to know by now
Ты уже должна знать.
Nobody's coming to make a sound
Никто не придет издать ни звука.
You take the fork to your mouth
Ты подносишь вилку ко рту.
Have no shame
Не стыдись.
Try to contain
Постарайся сдержаться
What's it like
На что это похоже
What's it like
На что это похоже
When everybody says you ain't trying
Когда все говорят, что ты не пытаешься.
What's it like
На что это похоже
What's it like
На что это похоже
When everybody says you ain't even trying
Когда все говорят, что ты даже не пытаешься.
Oh, the faithful heart
О, верное сердце!
Is when we start
Это когда мы начинаем
With these trying things
С этими испытаниями.
Should have known better
Мне следовало быть осторожнее
To ask for something
И просить о чем-то.
You wouldn't give
Ты бы не отдал.
You take the words from your mouth
Ты берешь слова из своих уст.
And nobody knows what the truth is
И никто не знает, в чем правда.
So what's the point
Так в чем же смысл?
What's the point
В чем смысл?
When everybody else ain't even trying
Когда все остальные даже не пытаются.
What's the point, what's the point
В чем смысл, в чем смысл?
When everybody else ain't even trying
Когда все остальные даже не пытаются.
Oh, the faithful heart
О, верное сердце!
Is when we start
Это когда мы начинаем
With these trying things
С этими испытаниями.
Oh, everybody's got their own part in their own play
О, у каждого своя роль в собственной пьесе.
And I wish I could pour some salt on this tepid rain
И я хотел бы посыпать солью этот прохладный дождь.
But oh, the faithful heart
Но, о, верное сердце!
Is when we start
Это когда мы начинаем
With these trying things
С этими испытаниями.





Writer(s): Shannon Wright


Attention! Feel free to leave feedback.