Lyrics and translation Shannon Wright - Louise

Louise

Louise has spilled her bottle of pills
She speaks with a foul mouth
And struggles with them

And she
Could do most anything
Yes she

But as you turn
You do, my dear
You do
Look so sad

Your badges
Your pictures
Are hung on the wall
The house has been painted
The numbers are gone

But as you turn
You do, my dear
You do
Look so sad

She's barren
She's bare
She stares at me
She's frozen in my memories
In my memories
In my memories

Louise

Louise a renversé son flacon de pilules
Elle parle d'une bouche grossière
Et se débat avec elles

Et elle
Pourrait faire presque tout
Oui, elle

Mais en te retournant
Tu le fais, mon cher
Tu le fais
Tu as l'air si triste

Tes badges
Tes photos
Sont accrochés au mur
La maison a été repeinte
Les numéros ont disparu

Mais en te retournant
Tu le fais, mon cher
Tu le fais
Tu as l'air si triste

Elle est stérile
Elle est nue
Elle me regarde
Elle est figée dans mes souvenirs
Dans mes souvenirs
Dans mes souvenirs