Shannon Wright - The Path of Least Persistence - Figure II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shannon Wright - The Path of Least Persistence - Figure II




There goes your mother and her plague
А вот и твоя мать с ее чумой.
What a terrible display
Какое ужасное зрелище
Of a charcoaled tongue
Обугленного языка.
That wouldn't lend a hand
Это не поможет.
Though this dead was a thoughtless act
Хотя эта смерть была бездумным поступком.
With alcohol intact
С нетронутым алкоголем
Quietly she seeks the day to pass
Тихо она ищет, чтобы день прошел.
With those stitches that you clean
С теми швами, которые ты чистишь.
You hold your flag of your doleful plea
Ты держишь свой флаг своей скорбной мольбы.
Now there's nothing left to recall
Теперь уже нечего вспоминать.
A fruitless title bestowed
Бесполезный титул дарованный
Amongst someone you could never know
Среди тех, кого ты никогда не узнаешь.
In this plight of this dismay
В этом тяжелом положении в этом смятении
This thickness of your plague
Эта толща твоей чумы
She's a realm that's lost her way
Она-царство, которое сбилось с пути.





Writer(s): Shannon Wright


Attention! Feel free to leave feedback.