Lyrics and translation Shannon Wright - You're the Cup
Up
the
hill
to
a
vacant
lot
En
haut
de
la
colline,
vers
un
terrain
vague
There's
nothing
to
see
Il
n'y
a
rien
à
voir
Walk
the
pillars
to
settle
in
Marche
sur
les
piliers
pour
t'installer
And
find
that
you've
turned
from
me
Et
trouve
que
tu
t'es
détourné
de
moi
You're
the
cup
and
you're
the
drink
Tu
es
la
tasse
et
tu
es
la
boisson
That
keeps
swimming
up
north
through
the
stream
Qui
continue
de
remonter
vers
le
nord
à
travers
le
courant
I'm
the
raft
that
got
filled
with
sand
Je
suis
le
radeau
qui
a
été
rempli
de
sable
That
keeps
knocking
about
in
the
drain
Qui
continue
de
se
cogner
dans
le
drain
My
hands
are
laid
out
to
persuade
a
gathering
Mes
mains
sont
tendues
pour
persuader
un
rassemblement
Hair
is
polished
and
shiny
trim
Mes
cheveux
sont
polis
et
brillants
Just
keep
a
friend
in
me
Garde
juste
une
amie
en
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.