Lyrics and translation Shannon feat. DinDin - Blue
넌
나를
보는
슬픔
나를
보는
gloomy
Ты
смотришь
на
меня
с
грустью,
смотришь
с
тоской,
놓지
못하는
feeling
Не
отпускаешь
это
чувство.
너를
안을
때면
파래지는
heartbeat
Когда
я
обнимаю
тебя,
мое
сердце
синеет,
놓지
못해
널
never
Не
отпущу
тебя
никогда.
Baby
let
me,
let
me,
let
me,
love
ya
eh
Любимый,
позволь
мне,
позволь
мне,
позволь
мне
любить
тебя,
эй.
니가
있는
거기
누워
숨을
쉬어
난
yeah
Там,
где
ты,
я
ложусь
и
дышу,
да.
넌
언제나
파란
표정
짓다
만
Ты
всегда
с
грустным,
незавершенным
выражением
лица,
그
미소에
난
또다시
아픈데
И
от
этой
улыбки
мне
снова
больно.
늘
맴돌아
새파랗게
그려논
Всегда
кружусь
вокруг
твоего
синего
миража,
끝도
없는
니
신기루
날
번져가는데
Бесконечного,
он
растекается
во
мне.
파란
해
파란
달
Синее
солнце,
синяя
луна,
파란
별과
너의
sunset
Синие
звезды
и
твой
закат.
한
번도
뜬
적
없는
magic
(yeah)
Магия,
которая
никогда
не
появлялась
(да).
이게
너의
세상이면
Если
это
твой
мир,
그래
난
여기면
돼
Тогда
мне
достаточно
быть
здесь.
파란
모래
위에
누워서
Лежа
на
синем
песке,
또
너를
헤는
밤
(yeah-eh-heh)
Я
снова
плутаю
в
тебе
этой
ночью
(да-э-хе).
Baby
baby
내
옆에
있어줘
huh
Любимый,
любимый,
будь
рядом
со
мной,
а?
손
끝에
있어줘
Будь
на
расстоянии
вытянутой
руки.
Show
me
your
blue
blue
desert
Покажи
мне
свою
синюю,
синюю
пустыню.
Baby
baby
내
곁에
있도록
huh
Любимый,
любимый,
останься
со
мной,
а?
Let
me
know
let
me
love
Дай
мне
знать,
дай
мне
любить,
Let
me
stay
here
oh
Позволь
мне
остаться
здесь,
о.
(I
feel
your
blue)
(Я
чувствую
твою
синеву)
난
걱정이
돼
너가
웃고
있는
게
Я
волнуюсь,
что
твоя
улыбка
어두운
파란색이라서
Темно-синего
цвета.
꺼버려도
돼
마음에
드는
게
없다면
Выключи
ее,
если
тебе
ничего
не
нравится,
털어버리고
일어서
Стряхни
все
и
встань.
Do
what
you
feel
like?
Делай,
что
хочешь?
니가
원한다면
I'm
down
ya
Если
ты
этого
хочешь,
я
готов.
아무리
누가
널
짓밟으려
해도
Неважно,
кто
пытается
тебя
растоптать,
I
got
your
back
Я
прикрою
твою
спину.
You
know
throw
V
Xin
Q
Ты
знаешь,
брось
V
Xin
Q
All
day
and
night
의미
없는
반복들
Весь
день
и
всю
ночь
бессмысленные
повторения,
넌
다시
또
아프게만
울곤
해
Ты
снова
плачешь
от
боли.
늘
맴돌아
새파랗게
그려논
Всегда
кружусь
вокруг
твоего
синего
миража,
끝도
없는
니
신기루
날
번져가는데
Бесконечного,
он
растекается
во
мне.
파란
해
파란
달
Синее
солнце,
синяя
луна,
파란
별과
너의
sunset
Синие
звезды
и
твой
закат.
한
번도
뜬
적
없는
magic
(yeah)
Магия,
которая
никогда
не
появлялась
(да).
이게
너의
세상이면
Если
это
твой
мир,
그래
난
여기면
돼
Тогда
мне
достаточно
быть
здесь.
파란
모래
위에
누워서
Лежа
на
синем
песке,
또
너를
헤는
밤
(ye-eh-heh)
Я
снова
плутаю
в
тебе
этой
ночью
(е-э-хе).
Sinkin'
down
into
you
(I'm
stuck)
Погружаюсь
в
тебя
(я
застрял),
I'm
callin'
you
(on
you)
Я
зову
тебя
(к
тебе),
I'm
cryin'
all
over
you
Я
плачу
весь
в
тебе.
파란
모래사막
위
기다려
Жду
тебя
в
синей
песчаной
пустыне,
Longing
for
your
sunrise
Томлюсь
по
твоему
восходу.
파란
해
파란
달
Синее
солнце,
синяя
луна,
파란
별과
너의
sunset
Синие
звезды
и
твой
закат.
한
번도
뜬
적
없는
magic
(yeah)
Магия,
которая
никогда
не
появлялась
(да).
이게
너의
세상이면
Если
это
твой
мир,
그래
난
여기면
돼
Тогда
мне
достаточно
быть
здесь.
파란
모래
위에
누워서
Лежа
на
синем
песке,
또
너를
헤는
밤
(ye-eh-heh)
Я
снова
плутаю
в
тебе
этой
ночью
(е-э-хе).
Baby
baby
내
옆에
있어줘
huh
Любимый,
любимый,
будь
рядом
со
мной,
а?
손
끝에
있어줘
Будь
на
расстоянии
вытянутой
руки.
Show
me
your
blue
blue
desert
Покажи
мне
свою
синюю,
синюю
пустыню.
Baby
baby
내
곁에
있도록
huh
Любимый,
любимый,
останься
со
мной,
а?
Let
me
know
let
me
love
Дай
мне
знать,
дай
мне
любить,
Let
me
stay
here
oh
Позволь
мне
остаться
здесь,
о.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dindin, Maxine, Eastwest1, 91.6, Jung One Seo
Attention! Feel free to leave feedback.