HELLO - Shannon translation in French

HELLO

Nado mollae
Nae moseubeul boasseo
Umjigil su eopseo
(I) look like a fool

Itjana wae gakkeum mallya
Nae sesangi heurithaejyeo
Heukbaegui sajini dwae

I will go han bal deo dagaseo
I′ll follow naega garyeogo haetdeon
To unknown gakkai gabolkka
Nopi jom deo high
Naragal su itge

Flying higher
Bicheul gadeuk dameun na alright
Taking over
Nareul aneun diamond sky
So bright

My hello hello
My hello hello
My hello hello neoege

Cuz i am
Fying higher
Finally i feel alive
I'll shine

Nado mollae
Ne moseubeul boasseo
Hemaego man isseo
(You) make me feel sad

Itjana wae gakkeum mallya
Ne haruga jinbuhaejyeo
Bicheul da ileun deut hae

I will go hanbal deo naaga
Jogeum deo yes you are

Flying higher
Bicheul gadeuk dameun neo alright
Taking over
Neoreul aneun diamond sky
So bright

My hello hello
My hello hello
My hello hello neoege
Cuz you are

Fying higher
Finally you feel alive
You′ll shine

You (bammada)
I (jagi jeon)
You (gidohae)
You'll be there for me

I (jayuroi nalgireul)
You (with you now yeah)
I woo

Yes we are
Flying higher
Uril gadeuk dameun sky
So shine

Taking over
Uril aneun diamond sky
So bright

My hello hello
My hello hello
My hello hello neoege

My hello hello neoege
My hello hello
My hello hello insareul hae

Neowana higher
Naraga higher
Bicheul damawa

BONJOUR

Je ne sais pas
J'ai vu ton visage
Je ne pouvais pas bouger
(Je) ressemble à une idiote

Pourquoi tu es là, pourquoi parles-tu parfois ?
Mon monde s'effondre
Je deviens une photo en noir et blanc

J'irai un pas de plus près
Je suivrai ce que je voulais faire
Vers l'inconnu, je m'approcherai
Un peu plus haut, plus haut
Pour pouvoir m'envoler

S'envoler plus haut
Pleine de lumière, je vais bien
Prendre le contrôle
Le ciel de diamant qui me connaît
Si brillant

Mon bonjour bonjour
Mon bonjour bonjour
Mon bonjour bonjour, à toi

Parce que je suis
En train de m'envoler plus haut
Enfin, je me sens vivante
Je brillerai

Je ne sais pas
J'ai vu ton visage
Je suis confuse, je suis perdue
(Tu) me rends triste

Pourquoi tu es là, pourquoi parles-tu parfois ?
Ta journée progresse
Comme si tu perdais ta lumière

J'irai un pas de plus
Un peu plus, oui tu es là

S'envoler plus haut
Pleine de lumière, tu vas bien
Prendre le contrôle
Le ciel de diamant qui te connaît
Si brillant

Mon bonjour bonjour
Mon bonjour bonjour
Mon bonjour bonjour, à toi
Parce que tu es

En train de t'envoler plus haut
Enfin, tu te sens vivant
Tu brilleras

Tu (toute la nuit)
Je (avant de dormir)
Tu (prie)
Tu seras là pour moi

Je (je vole librement)
Tu (avec toi maintenant, oui)
Je woo

Oui, nous sommes
En train de s'envoler plus haut
Le ciel qui nous entoure
Si brillant

Prendre le contrôle
Le ciel de diamant qui nous connaît
Si brillant

Mon bonjour bonjour
Mon bonjour bonjour
Mon bonjour bonjour, à toi

Mon bonjour bonjour, à toi
Mon bonjour bonjour
Mon bonjour bonjour, fais-moi signe

Plus haut que toi
Je m'envolerai plus haut
Je suis pleine de lumière