Shantel - Ze Mną Chodź - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shantel - Ze Mną Chodź




Ze Mną Chodź
Пойдем со мной
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
I to nie od dziś
И это не с сегодняшнего дня
Szłaś ulicą, rozglądałaś się
Ты шла по улице, озираясь
I upalny był to dzień
И был жаркий день
Miałaś chyba wtedy osiemnaście lat
Наверное, тебе тогда было восемнадцать
I przed sobą cały świat
И перед тобой был весь мир
Gdy Cię ujrzałem, zawirował mój świat
Когда я тебя увидел, мой мир перевернулся
A wokół całkiem stanął czas
А вокруг все замерло
Taka chwila w życiu przychodzi raz
Такой момент в жизни бывает лишь раз
Więc pozwólmy jej już trwać
Так давай же ему продлиться
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
I to nie od dziś
И это не с сегодняшнего дня
Wciąż pamiętam pierwszy uśmiech Twój
Я все помню твою первую улыбку
Wspólne noce, wspólne dni
Совместные ночи, общие дни
Kiedyś jesteś blisko, to mogę wszystko
Когда ты рядом, я могу все
Tylko popatrz w oczy mi
Только посмотри мне в глаза
Gdy jesteś blisko, to wiruje mój świat
Когда ты рядом, мой мир кружится
A serce mocniej zaczyna bić
А сердце начинает биться сильнее
Taka chwila w życiu przychodzi raz
Такой момент в жизни бывает лишь раз
Więc pozwólmy jej już trwać
Так давай же ему продлиться
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
I to nie od dziś
И это не с сегодняшнего дня
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
Może ze mną chodź, kiedy ciemna noc
Может, пойдем со мной, в темную ночь
Może ze mną bądź, póki nie masz dość
Может, будь со мной, пока не надоест
W głowie Ciebie mam, ciągle mi się śnisz
Думаю о тебе, ты мне постоянно снишься
Mam na Ciebie plan i to nie od dziś
Я планирую тебя, и это не с сегодняшнего дня
I to nie od dziś
И это не с сегодняшнего дня





Writer(s): Daniel Krok, Kamil Flisiak, Konrad Kulczyński


Attention! Feel free to leave feedback.