Shantel - A Ja Tak a Ty Nie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shantel - A Ja Tak a Ty Nie




A Ja Tak a Ty Nie
А я да, а ты нет
A ja tak tak tak
А я да, да, да
A Ty nie nie nie
А ты нет, нет, нет
Ja się w Tobie zakochałem a Ty nie chcesz mnie /x4
Я в тебя влюбился, а ты меня не хочешь /x4
To było tak opowiem wam historię
Вот как было, расскажу вам историю
Na końcu świata pewien pan za panią lata
На краю света один парень за девушкой бегает
Ona jest jak seksbomba
Она как секс-бомба
I wygląda jak dziewczyna Jamesa Bonda
И выглядит как девушка Джеймса Бонда
A ja tak tak tak
А я да, да, да
A Ty nie nie nie
А ты нет, нет, нет
Ja się w Tobie zakochałem a Ty nie chcesz mnie /x4
Я в тебя влюбился, а ты меня не хочешь /x4
Każdy chciał mieć taką dziewczynę
Каждый хотел бы такую девушку
Ty mi się bardzo podobałaś
Ты мне очень нравилась
Mam wielką chęć na Ciebie Kasiu
Я очень тебя хочу, Катя
Jestem dorosły a Ty masz trochę czasu
Я взрослый, а у тебя есть немного времени
A ja tak tak tak
А я да, да, да
A Ty nie nie nie
А ты нет, нет, нет
Ja się w Tobie zakochałem a Ty nie chcesz mnie /x4
Я в тебя влюбился, а ты меня не хочешь /x4
A ja tak tak tak
А я да, да, да
A Ty nie nie nie /x2
А ты нет, нет, нет /x2
A ja tak tak tak
А я да, да, да
A Ty nie nie nie
А ты нет, нет, нет
Ja się w Tobie zakochałem a Ty nie chcesz mnie /x4
Я в тебя влюбился, а ты меня не хочешь /x4





Writer(s): Konrad Kulczynski, Kamil Flisiak


Attention! Feel free to leave feedback.