Turkish Girl - Shanteltranslation in German

Turkish Girl

Türkisches Mädchen

I wanna get up like a Turkish girl

Ich will aufstehen wie ein türkisches Mädchen

I wanna stand up like a Turkish girl

Ich will mich erheben wie ein türkisches Mädchen

I wanna fight like a Turkish girl

Ich will kämpfen wie ein türkisches Mädchen

Everybody jumps on my Turkish girl

Alle stürzen sich auf mein türkisches Mädchen

I wanna get up like a Turkish girl

Ich will aufstehen wie ein türkisches Mädchen

I wanna stand up like a Turkish girl

Ich will mich erheben wie ein türkisches Mädchen

I wanna fight like a Turkish girl

Ich will kämpfen wie ein türkisches Mädchen

Everybody jumps on my Turkish girl

Alle stürzen sich auf mein türkisches Mädchen

I'm the one known as Turkish girl

Ich bin diejenige, bekannt als türkisches Mädchen

Do you really wanna see my world?

Willst du wirklich meine Welt sehen?

Do you really wanna see my place?

Willst du wirklich meinen Ort sehen?

My reality will smash your face

Meine Realität wird dich umhauen

I am the one known as Turkish girl

Ich bin diejenige, bekannt als türkisches Mädchen

Do you really wanna see my world?

Willst du wirklich meine Welt sehen?

Do you really wanna see my place?

Willst du wirklich meinen Ort sehen?

My reality will smash your face

Meine Realität wird dich umhauen

I wanna get up like a Turkish girl

Ich will aufstehen wie ein türkisches Mädchen

I wanna stand up like a Turkish girl

Ich will mich erheben wie ein türkisches Mädchen

I wanna fight like a Turkish girl

Ich will kämpfen wie ein türkisches Mädchen

Everybody jumps on my Turkish girl

Alle stürzen sich auf mein türkisches Mädchen

I wanna get up like a Turkish girl

Ich will aufstehen wie ein türkisches Mädchen

I wanna stand up like a Turkish girl

Ich will mich erheben wie ein türkisches Mädchen

I wanna fight like a Turkish girl

Ich will kämpfen wie ein türkisches Mädchen

Everybody jumps on my Turkish girl

Alle stürzen sich auf mein türkisches Mädchen

Ben Türk kızıyım, bildiğimi okurum

Ich bin ein türkisches Mädchen, ich mache, was ich will

Kendini bi' şey sanma öyle, ben dimdik dururum

Denk nicht, du wärst was Besonderes, ich stehe aufrecht

Sana taviz veririm sanıyorsan

Wenn du glaubst, ich mache dir Zugeständnisse

İkile hadi, yolu anca bulursun

Dann verschwinde, sieh zu, wie du weiterkommst

Everybody jumps on my Turkish girl

Alle stürzen sich auf mein türkisches Mädchen

I wanna get up like a Turkish girl

Ich will aufstehen wie ein türkisches Mädchen

I wanna stand up like a Turkish girl

Ich will mich erheben wie ein türkisches Mädchen

I wanna fight like a Turkish girl

Ich will kämpfen wie ein türkisches Mädchen

Everybody jumps on my Turkish girl

Alle stürzen sich auf mein türkisches Mädchen

I wanna get up like a Turkish girl

Ich will aufstehen wie ein türkisches Mädchen

I wanna stand up like a Turkish girl

Ich will mich erheben wie ein türkisches Mädchen

I wanna fight like a Turkish girl

Ich will kämpfen wie ein türkisches Mädchen

Everybody jumps on my Turkish girl

Alle stürzen sich auf mein türkisches Mädchen

Rate the translation

Writer(s): Stefan Hantel

Album

Shantology // The Bucovina Club Years

date of release

02-11-2017

1 Turkish Girl
2 Gas Gas Gas - Shantel DUB
3 Da Zna Zora - Shantel Remix
4 Dimineata
5 Ya Rayah - Balkan Mix
6 Butterfly Dub
7 Dunarea
8 Bucovina
9 Borino Oro
10 Ramallah Beat
11 Hava Is the Future
12 Sadagora Hot Dub - Shantel DUB
13 Buchhalter Joint - Shantel DUB
14 Kisaltmalar - Limoncu Version
15 Ciganka Medley
16 Inel Inel de Aur - Shantel DUB
17 Yalla Habibi - Maxglaner Reload - Shantel DUB
18 Bucovina Kosher Nostra Mix
19 Telephone Arab - Shantel DUB
20 Mahalageasca - Shantel DUB
21 Iest Sexy - Shantel DUB
22 Boonika Bate Doba - Shantel DUB
23 Bucovina - Ian Oliver's Radio Mix
24 Ailili - Shantel DUB
25 Rayah
26 Iag Bari - Shantel DUB
27 JM Fever - Shantel DUB
28 Wir wissen nicht - Shantel DUB
29 Bucovina - Haaksman & Haaksman Soca Bogle Mix
30 Carolina - Shantel DUB
31 Duba Duba Si Hora
32 Bucovina - Cumbia Mix
33 Bucovina - OMFO DUB

More albums