Anong 5abi Mo? - Shanti Dope translation in German

Anong 5abi Mo?

Anong sabi mo??

Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Nababalutan ka ng magagarang damit
Palit ka ng palit pero di ka naman malupit!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Kahit saan ako makarating lahat ay
Napapa-iling kahit napakarami ng sumimple!

I
Makinig ka sa tula ko na parang mala sinabawan na Tarantula.
Mga barako lamang ang kaya makisalo sa putahe na
Nakakapaso. Habang mga mata pula, pinaplano pano simulan na mapabura
Sa mundo ko ang mga talangka na
Kadahilanan bakit merong inidoro na barado ugh!
Katawa tawa mga nakipatid at sa pasan ko nagpabigat.
Tadhana na madalas mang balibag, ay pinalagan ko mula murang edad.
Buma-bodybag to ng rapper gamit ang aking rap sabay uppercut na
Parang nagbiro ka′t di pa nagtino sa bagong gising na Juggernaut!
Idolo mo ay weak pa kid, nakakainip pa sa masikip na jeep.
Mga lyrics ko na matinik at sick
Asawa na tinuring mga malupit na beat.
Mga tinawid ay di na biro para lamang katuparan ay makiss sa lips,
Mga nanghamak sa akin na bida bids
Sa kangkungan nalang kayo magkita kits!

Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Nababalutan ka ng magagarang damit
Palit ka ng palit pero di ka naman malupit!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Kahit saan ako makarating lahat ay
Napapa-iling kahit napakarami ng sumimple!

II
Marami man ang higit sakin, mga patapong kukote.
Sarili lang ang pinangarap higitan di ka isa d'on talon sa poste.
Sige na ako na ang bahala humiram ng iyong barong sa
Morgue. Dinaig niyo pa mga nagpasok ng liempo′t hamon sa mosque.
Sawa nako maging mababa saking paligid na kawawa
Ka kung meron ka pang awa at bulag sa maling akala.
Paang nakatapak sa ulo ko habang sahig ay alam ko na lasa
Sanhi nagtulak sakin alamin ang gamit ng asarol, ataol at pala.
Sige subukan na lapagan.
Napagdaanan ng mga paa ko halang!
Para sa iyong kaalaman katuparan sa pangarap ay di bayaran.
Matagal narin ako naka bwelo, bueno,
Kaya asahan niyo na malamang na balang araw ay
Napakaraming tala ang mapapaluhod ko sa harapan.
Makinig!!!

...ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Nababalutan ka ng magagarang damit
Palit ka ng palit pero di ka naman malupit!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Makinig ka sa mga sinasabi ko anong sabi mo? Sige!
Kahit saan ako makarating lahat ay
Napapa-iling kahit napakarami ng sumimple!

Anong sabi mo?
Sige!
Anong sabi mo?
Sige!
Anong sabi mo?

Was Hast Du Gesagt?

Was hast du gesagt??

Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Du bist in schicke Kleider gehüllt
Du wechselst sie ständig, aber du bist nicht krass!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Wohin ich auch gehe, alle
Schütteln den Kopf, auch wenn so viele es versuchen!

I
Hör auf mein Gedicht, das wie eine Tarantel-Suppe ist.
Nur echte Kerle können dieses Gericht mitessen,
Das dich verbrennt. Während die Augen rot sind, plane ich, wie ich auslösche
Aus meiner Welt diese Krabben (Neider), die
Der Grund sind, warum es verstopfte Toiletten gibt, ugh!
Lächerlich sind die, die mir ein Bein stellten und meine Last erschwerten.
Dem Schicksal, das oft zuschlägt, habe ich mich von klein auf widersetzt.
Das hier packt Rapper in Leichensäcke mit meinem Rap, gefolgt von einem Uppercut, als
Hättest du gescherzt und wärst nicht zur Vernunft gekommen gegenüber einem frisch erwachten Juggernaut!
Dein Idol ist noch schwach, Kind, langweiliger als ein enger Jeep.
Meine Texte, dornig und krank,
Habe ich wie eine Frau behandelt, die krassen Beats.
Was ich überquert habe, ist kein Scherz mehr, nur um die Erfüllung auf die Lippen zu küssen,
Die, die mich verachtet haben, die Möchtegern-Stars,
Trefft euch doch im Schlamm (in der Gosse)!

Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Du bist in schicke Kleider gehüllt
Du wechselst sie ständig, aber du bist nicht krass!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Wohin ich auch gehe, alle
Schütteln den Kopf, auch wenn so viele es versuchen!

II
Auch wenn viele besser sind als ich, wegwerf-Gehirne.
Ich wollte nur mich selbst übertreffen, du gehörst nicht dazu, spring vom Pfosten (mach dich vom Acker).
Okay, ich kümmere mich darum, deinen Barong aus der
Leichenhalle zu leihen. Ihr seid schlimmer als die, die Schweinebauch und Schinken in eine Moschee gebracht haben.
Ich bin es leid, niedrig zu sein in meiner Umgebung, bemitleidenswert
Bist du, wenn du noch Mitleid hast und blind bist für falsche Annahmen.
Ein Fuß trat auf meinen Kopf, während ich den Geschmack des Bodens kannte,
Das zwang mich zu lernen, wozu Hacke, Sarg und Schaufel dienen.
Okay, versuch, es mir gleichzutun.
Was meine Füße durchgemacht haben, ist heftig!
Zu deiner Information, die Erfüllung von Träumen ist nicht käuflich.
Ich habe schon lange Schwung geholt, bueno,
Also erwarte, dass wahrscheinlich eines Tages
Sehr viele Sterne vor mir niederknien werden.
Hör zu!!!

...hör auf das, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Du bist in schicke Kleider gehüllt
Du wechselst sie ständig, aber du bist nicht krass!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Hör zu, was ich sage, was hast du gesagt? Okay!
Wohin ich auch gehe, alle
Schütteln den Kopf, auch wenn so viele es versuchen!

Was hast du gesagt?
Okay!
Was hast du gesagt?
Okay!
Was hast du gesagt?