Lyrics and translation Shanti Dope - Mau

Mau

Sikretong malupit, pwede pabulong?
Mapapamura ka ng fuckshit, malutong
Makinis, maputi s′ya pero ba't gano′n?
Bakit sobrang grabeng maitim ang utong?

Parang binilad nang tanghali sa bubong
O pinaglihi sa kulay ng gulong
Makinis, maputi s'ya pero ba't gano′n?
Bakit sobrang grabeng maitim ang utong? (tong-tong-tong)

Ha-ha-halika dito, dinudulot ng ngiti mo
Napakadaming embotidong na gutom sa iyong malaking burrito
Siko mo na malabalat nila Kim Domingo
Pinaglihi ka ba sa bimpo mismo?
Kadalasan na regalo hiling ko sa tuwing matutulog ay iyong napakaduming platito, uh
Maureen, bigyan naman ng pansin
Ang alaga kong si Yao Ming, diligan ang iyong madamo na hardin
Mga titigan natin na malambing ay
Sa ibang lebel na natin dal′hin
Langit gawin nating canteen
At kapit lang sa akin

Sikretong malupit, pwede pabulong?
Mapapamura ka ng fuckshit, malutong
Makinis, maputi s'ya pero ba′t gano'n?
Bakit sobrang grabeng maitim ang utong?

Parang binilad nang tanghali sa bubong
O pinaglihi sa kulay ng gulong
Makinis, maputi s′ya pero ba't gano′n?
Bakit sobrang grabeng maitim ang utong? (tong-tong-tong)

Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita kahit
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita kahit
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita kahit
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita-ah-ah-ah-ah-ah

May kumakatok na sa pinto
Maureen, ano ba'ng iyong sadya?
Ginataan na mani mo na dala'y sakto sa turon ko na sa iyo inihanda
Mga titigang madali ko nang nauwi sa ngiti at pagpapalitan ng mga laway
Sabi ko naman, ′wag kang makikitagay
Turingan ay mala-Olive at Popeye na
Kada halik sa bibig at lambing sa balat ay inaabangan
Monay n′ya na malaman na nu'ng una, sabik na mapalamanan
Nang matuklasan ay napatalon, mala-bagong taon kahit na ′di naman
Ba't ba ′di mo agad sinabing may itim na platito d'yaan sa iyong harapan, fuck!

Sikretong malupit, pwede pabulong?
Mapapamura ka ng fuckshit, malutong
Makinis, maputi s′ya pero ba't gano'n?
Bakit sobrang grabeng maitim ang utong?

Parang binilad nang tanghali sa bubong
O pinaglihi sa kulay ng gulong
Makinis, maputi s′ya pero ba′t gano'n?
Bakit sobrang grabeng maitim ang utong? (tong-tong-tong)

Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita kahit
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita kahit
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita kahit
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Grabe, grabe
Gusto pa rin kita-ah-ah-ah-ah-ah

Mau

Is there a dirty little secret, could you tell me?
You are going to swear fuckshit, crispy
She is light, she is fair, but why is it that way′?
Why are her nipples so fucking dark?

Like she has been lying in the sun, all afternoon
Or she yearns for the colour of a wheel
She is light, she is fair, but why is it that way′?
Why are her nipples so fucking dark? (nipple-nipple-nipple)

Ha-ha-come closer, your smile gives me a buzz
So many sausage dogs are starving of your big burrito
Your elbows are like Kim Domingo′s hairless pussy
Were you born out of a sponge for cleaning pus?
Very often, the present I wish for before I fall asleep is your very dirty little plate, uh
Maureen, please pay attention
My baby Yao Ming, water your grassy garden
Let′s take our glances that are gentle to
A different level
Let′s turn heaven into a canteen
Just hold on tight to me

Is there a dirty secret, could you tell me?
You are going to swear fuckshit, crispy
She is light, she is fair, but why is it that way′?
Why are her nipples so fucking dark?

Like she has been lying in the sun, all afternoon
Or she yearns for the colour of a wheel
She is light, she is fair, but why is it that way′?
Why are her nipples so fucking dark? (nipple-nipple-nipple)

Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you even though
Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you even though
Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you even though
Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you-ah-ah-ah-ah-ah

Someone is knocking on the door
Maureen, what is your business?
You brought coconut peanut soup, which is perfect for my turon which I prepared for you
The glances I easily turned into smiles and the exchange of saliva
As I said, don′t act drunk
The behaviour is like Olive and Popeye
Every kiss on the mouth and caress on the skin is eagerly awaited
My Monay needs to know that from the beginning, I was eager to know
When I discovered it, I jumped up, like New Year's Eve, even though it wasn't
Why didn′t you just say that you have a black saucer in front of you, fuck!

Is there a dirty secret, could you tell me?
You are going to swear fuckshit, crispy
She is light, she is fair, but why is it that way′?
Why are her nipples so fucking dark?

Like she has been lying in the sun, all afternoon
Or she yearns for the colour of a wheel
She is light, she is fair, but why is it that way′?
Why are her nipples so fucking dark? (nipple-nipple-nipple)

Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you even though
Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you even though
Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you even though
Extreme, extreme
Extreme, extreme
Extreme, extreme
I still love you-ah-ah-ah-ah-ah