ShaoDow feat. Ghetts - Get Stronger (feat. Ghetts) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ShaoDow feat. Ghetts - Get Stronger (feat. Ghetts)




Get Stronger (feat. Ghetts)
Devenir Plus Fort (feat. Ghetts)
Look, I can see my goal but
Regarde, je peux voir mon but mais
In life it just seems that everything
Dans la vie, il semble que tout
Is ready to fight against you
Est prêt à se battre contre toi
And you look at it and you′re like
Et tu regardes ça et tu te dis
What's the point?
À quoi bon ?
I should just give up
Je devrais juste abandonner
Cuss that I buss raps
Putain, je débite des rimes
Smash a dub track
J'écrase un morceau dub
′Nuff wanna muck with my luck, I love that
Beaucoup veulent jouer avec ma chance, j'adore ça
A stab in the back won't scratch my tough flank
Un coup de poignard dans le dos n'égratignera pas mon flanc robuste
I'm the type of bredder that will never give up, fact
Je suis le genre de mec qui n'abandonnera jamais, c'est un fait
Now recognise I up stats
Maintenant, reconnais que j'augmente mes statistiques
With every attack cats can dash I must lack
Avec chaque attaque, les mecs peuvent se précipiter, il doit me manquer
The part in my brain that will say it′s over
La partie de mon cerveau qui dira que c'est fini
Every time I fail I′m returning colder
Chaque fois que j'échoue, je reviens plus froid
I'm a soldier
Je suis un soldat
A dog with a bone like Dober
Un chien avec un os comme Dober
Man′s got the hardest shoulders
J'ai les épaules les plus solides
Keep throwing stones then I'll train with boulders
Continue de jeter des pierres, je m'entraînerai avec des rochers
Pass me the globe I′ll carry the whole Solar
Passe-moi le globe, je porterai tout le système solaire
Happy when I show the
Heureux quand je montre le
Shadowy I'm sonar
Sombre, je suis un sonar
... I′m all good in the hood like a Cobra
... Je suis bien dans le quartier comme un cobra
Venomous, hating on man like a feminist
Venimeux, je déteste l'homme comme une féministe
Cos I'm harder to murk than The Nemesis
Parce que je suis plus difficile à tuer que Nemesis
Cos now you're dealing with the hardest, (yeah)
Parce que maintenant tu as affaire au plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste
Hardest, (yeah)
Le plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste
Hardest, (yeah)
Le plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist, Yeaah
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste, ouais
Even if you knock me down I get Strong (yeah)
Même si tu me fais tomber, je deviens fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah), I Get Stronger
Plus fort (ouais), je deviens plus fort
I manage to take damage from great challenges
Je parviens à subir des dommages lors de grands défis
Fake amateurs ain′t standing with faint stamina
Les faux amateurs ne tiennent pas debout avec une faible endurance
Continue or quit
Continuer ou abandonner
Take your pick with 8 cameras
Fais ton choix avec 8 caméras
I put in the change but remain the same character
J'ai fait le changement mais je reste le même personnage
... Cos we ain′t the same calibre
... Parce que nous n'avons pas le même calibre
I find a way of making it work just like manager
Je trouve un moyen de le faire fonctionner comme un manager
Pressure makes them incompetent, angrier
La pression les rend incompétents, plus en colère
While they suffer incontinence, Africa
Alors qu'ils souffrent d'incontinence, l'Afrique
Bring your army, your mafia
Amène ton armée, ta mafia
Head steady ... ready to fight, not a panicker
Tête haute ... prêt à se battre, pas un paniqué
I grab fear by the trachea
J'attrape la peur par la trachée
Go past with a flux capacitor
Je passe avec un convecteur temporel
When it's rough I′m aggie
Quand c'est dur, je suis agressif
You'd better duck with Daffy
Tu ferais mieux de te baisser avec Daffy
I′m going up the ladder
Je monte l'échelle
So when it's tough, I′m happier
Alors quand c'est dur, je suis plus heureux
... Hold me back for longer
... Retiens-moi plus longtemps
Its all gonna make me stronger
Tout cela va me rendre plus fort
Cos now you're dealing with the hardest, (yeah)
Parce que maintenant tu as affaire au plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste
Hardest, (yeah)
Le plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste
Hardest, (yeah)
Le plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist, Yeaah
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste, ouais
Even if you knock me down I get Strong (yeah)
Même si tu me fais tomber, je deviens fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah), I Get Stronger
Plus fort (ouais), je deviens plus fort
Yeah ... G.H ... ShaoDow, dun know
Ouais ... G.H ... ShaoDow, tu sais pas
Overstand, not everything goes to plan
Comprends, tout ne se passe pas comme prévu
You got a goal
Tu as un but
Go for it
Vas-y
The ball might end up in the goalie's hand
Le ballon pourrait finir entre les mains du gardien
But nobody ain′t saying that it′s over yet
Mais personne ne dit que c'est déjà fini
You know what they say
Tu sais ce qu'ils disent
If at first you don't succeed
Si au début tu ne réussis pas
Give it another go
Essaie encore
You never knock the obsticle down first time
Tu ne fais jamais tomber l'obstacle du premier coup
Deliver another blow
Donne un autre coup
Come back stronger
Reviens plus fort
I guarantee you′ll last much longer
Je te garantis que tu dureras beaucoup plus longtemps
Julius, I'm doing it to conquer
Julius, je le fais pour conquérir
I can see the monster from beyond
Je peux voir le monstre d'au-delà
It′s wide like Joe Long like an anaconda
Il est large comme Joe Long comme un anaconda
So G**Damn what I can handle it
Alors putain, je peux le gérer
Use my brain and dismantle it
Utiliser mon cerveau et le démanteler
Cos now you're dealing with the hardest, (yeah)
Parce que maintenant tu as affaire au plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste
Hardest, (yeah)
Le plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste
Hardest, (yeah)
Le plus dur, (ouais)
Darkest (yeah)
Le plus sombre (ouais)
Smartest, Fastest, Nastiest, Artist, Yeaah
Le plus intelligent, le plus rapide, le plus méchant, l'artiste, ouais
Even if you knock me down I get Strong (yeah)
Même si tu me fais tomber, je deviens fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah)
Plus fort (ouais)
Stronger (Yeah), I Get Stronger
Plus fort (ouais), je deviens plus fort





Writer(s): Elliott Marcus James Haslam, Jack Samuel Charles Weston, Justin Jude Clarke Samuel


Attention! Feel free to leave feedback.