Lyrics and translation Shao Dow - DIO BRANDO

DIO BRANDO

Uh
DIO energy,
Everything MUDA
And we tell them
ほう... 向かってくるのか。
逃げずにこのShao道に近づいてくるのか
And we tell them
Yeah!
Yuh! Yuh! Yuh!

And we tell them
Oh? You're approaching me?
I pulled up in a yellow Lambo
Got man feeling like DIO BRANDO
And we tell them
Oh? You're approaching me?
Take time make the people scramble
Got man feeling like DIO BRANDO
And we tell them
Oh? You're approaching me?
I pulled up in a yellow Lambo
Got man feeling like DIO BRANDO
So we tell them
Oh? You're approaching me?
Stand down there can be no aggro
Now man's feeling like DIO BRANDO

These guys can't stand me
They should thank me
I up the ante I know what I can be
It's my turn, make 'em run like battery
I want The World
So I plan it never had a Plan B
And I grab what I can see
Now they angry
I won't share if you want piece holla Gandhi
Antagonist ambition
Crush competition
So fight me or do my bidding
But you hide in your base you love the subwoofer
Quick to desert so mind your blood sugar
Excuses you're full of
Shoulda, woulda, couldas
All that is useless MUDAMUDAMUDA!
Wanna find me then look up
Time that I stood up
Won't fall for your booby traps with no Push Up
Get Joestar struck I'm a Cancer to Leos
You thought it was Shao but it's man like DIO

Oh? You're approaching me?
I pulled up in a yellow Lambo
Got man feeling like DIO BRANDO
And we tell them
Oh? You're approaching me?
Take time make the people scramble
Got man feeling like DIO BRANDO
And we tell them
Oh? You're approaching me?
I pulled up in a yellow Lambo
Got man feeling like DIO BRANDO
So we tell them
Oh? You're approaching me?
Stand down there can be no aggro
Now man's feeling like DIO BRANDO

The great I このディオだ
And I get ahead, zombie, Ebola
Lemme play these pawns like a viola
And make 'em all hold corn like a greengrocer
Uh
I'm Caesar in a gold toga
Let a hot head get the cold shoulder
They say お前を倒す
And I say そうか
Then slap that fool with a road roller
So don't hype and boast
Or I'll call out the violent ghost
Make 'em understand I'm the mightiest so
貧弱 guys get denied all hope
Uh,
時よ止まれ
計画通り
Came for the glory
Wreck 'em in a second if they stepping to me surely
Revel in my splendour
My spectre is on a level that's better they jealous
そして時は動き出す

Oh? You're approaching me?
I pulled up in a yellow Lambo
Got man feeling like DIO BRANDO
And we tell them
Oh? You're approaching me?
Take time make the people scramble
Got man feeling like DIO BRANDO
And we tell them
Oh? You're approaching me?
I pulled up in a yellow Lambo
Got man feeling like DIO BRANDO
So we tell them
Oh? You're approaching me?
Stand down there can be no aggro
Now man's feeling like DIO BRANDO

Who told them to hype now
These clowns need to pipe down
If they stand make 'em lie down
Fam you can bring your gang
I will spin them and,
Separate four heads like eyebrows

DIO BRANDO

Uh
Énergie DIO,
Tout est MUDA
Et on leur dit
ほう... 向かってくるのか。
逃げずにこのShao道に近づいてくるのか
Et on leur dit
Ouais!
Ouais! Ouais! Ouais!

Et on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Je me suis pointé dans une Lambo jaune
J'me sens comme DIO BRANDO
Et on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Prendre son temps, faire paniquer les gens
J'me sens comme DIO BRANDO
Et on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Je me suis pointé dans une Lambo jaune
J'me sens comme DIO BRANDO
Alors on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Reste tranquille, il ne peut pas y avoir d'agressivité
Maintenant, je me sens comme DIO BRANDO

Ces gars ne me supportent pas
Ils devraient me remercier
Je fais monter les enchères, je sais ce que je peux être
C'est mon tour, fais-les courir comme une batterie
Je veux le Monde
Alors je le planifie, je n'ai jamais eu de plan B
Et je prends ce que je peux voir
Maintenant ils sont en colère
Je ne partagerai pas, si tu veux la paix appelle Gandhi
Ambition d'antagoniste
Écraser la compétition
Alors bats-toi contre moi ou obéis-moi
Mais tu te caches dans ta base, tu aimes les basses
Vite à déserter alors surveille ton taux de sucre
Tu es plein d'excuses
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu
Tout cela est inutile MUDAMUDAMUDA!
Tu veux me trouver alors lève les yeux
Le temps que je me lève
Je ne tomberai pas dans tes pièges à con sans Push Up
Faire frapper Joestar, je suis un Cancer pour les Lions
Tu pensais que c'était Shao mais c'est un gars comme DIO

Oh ? Tu t'approches de moi ?
Je me suis pointé dans une Lambo jaune
J'me sens comme DIO BRANDO
Et on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Prendre son temps, faire paniquer les gens
J'me sens comme DIO BRANDO
Et on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Je me suis pointé dans une Lambo jaune
J'me sens comme DIO BRANDO
Alors on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Reste tranquille, il ne peut pas y avoir d'agressivité
Maintenant, je me sens comme DIO BRANDO

Le grand Moi, このディオだ
Et je prends de l'avance, zombie, Ebola
Laisse-moi jouer ces pions comme un alto
Et fais-les tous tenir du maïs comme un maraîcher
Uh
Je suis César dans une toge dorée
Laisse une tête brûlée se faire jeter comme une malpropre
Ils disent お前を倒す
Et je dis そうか
Puis gifle cet imbécile avec un rouleau compresseur
Alors ne te vante pas et ne te la pète pas
Ou j'appellerai le fantôme violent
Leur faire comprendre que je suis le plus puissant alors
Les gars 貧弱 se voient refuser tout espoir
Uh,
時よ止まれ
計画通り
Venu pour la gloire
Les détruire en une seconde s'ils s'approchent de moi, c'est sûr
Se délecter de ma splendeur
Mon spectre est à un niveau supérieur, ils sont jaloux
そして時は動き出す

Oh ? Tu t'approches de moi ?
Je me suis pointé dans une Lambo jaune
J'me sens comme DIO BRANDO
Et on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Prendre son temps, faire paniquer les gens
J'me sens comme DIO BRANDO
Et on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Je me suis pointé dans une Lambo jaune
J'me sens comme DIO BRANDO
Alors on leur dit
Oh ? Tu t'approches de moi ?
Reste tranquille, il ne peut pas y avoir d'agressivité
Maintenant, je me sens comme DIO BRANDO

Qui leur a dit de s'emballer maintenant
Ces clowns doivent la fermer
S'ils se tiennent debout, fais-les s'allonger
Mec, tu peux ramener ton gang
Je vais les faire tourner et,
Séparer quatre têtes comme des sourcils