Lyrics and translation Shapeshifter - Electric Dream

Electric Dream

Even on the darkest day, you shine
Even on the coldest night
You warm me up through winter's day
Even through the longest night you shine so bright

You shine so bright
You shine so bright
You shine so bright
You can be my guiding light

Put your light on me, so that I may see
Open up my eyes, help me clear my mind
Shine your light on me, shine so I can see
Be my guiding light, help me push on through the night

Put your light on me, so that I may see
Open up my eyes, help me clear my mind
Shine your light on me, shine so I can see
Be my guiding light, help me push on through the night

Even on the darkest day, you shine
Even on the coldest night
You warm me up through winter's day
Even through the longest night you shine so bright

You shine so bright
You shine so bright
You shine so bright
Help me push on through the night

You shine so bright
Help me push on through the night
You shine so bright
You can be my guiding light

Электрический сон

Даже в самый темный день ты сияешь,
Даже в самую холодную ночь
Ты согреваешь меня в зимний день,
Даже в самую длинную ночь ты сияешь так ярко.

Ты сияешь так ярко,
Ты сияешь так ярко,
Ты сияешь так ярко,
Ты можешь быть моим путеводным светом.

Пролей свой свет на меня, чтобы я мог видеть,
Открой мои глаза, помоги мне очистить разум,
Пролей свой свет на меня, сияй, чтобы я мог видеть,
Будь моим путеводным светом, помоги мне пройти сквозь ночь.

Пролей свой свет на меня, чтобы я мог видеть,
Открой мои глаза, помоги мне очистить разум,
Пролей свой свет на меня, сияй, чтобы я мог видеть,
Будь моим путеводным светом, помоги мне пройти сквозь ночь.

Даже в самый темный день ты сияешь,
Даже в самую холодную ночь
Ты согреваешь меня в зимний день,
Даже в самую длинную ночь ты сияешь так ярко.

Ты сияешь так ярко,
Ты сияешь так ярко,
Ты сияешь так ярко,
Помоги мне пройти сквозь ночь.

Ты сияешь так ярко,
Помоги мне пройти сквозь ночь,
Ты сияешь так ярко,
Ты можешь быть моим путеводным светом.