Shapeshifter - Her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shapeshifter - Her




Her
Она
I want to wake up without the need to fight
Хочу проснуться без необходимости бороться
Lend me your hand, your voice
Дай мне свою руку, свой голос
If only we had a choice
Если бы только у нас был выбор
If only we took a stand
Если бы только мы заняли позицию
Live without the borders
Жить без границ
It's only around the bend
Это совсем близко, за поворотом
Lumination taught us
Сияние научило нас
It's all in our sights again
Всё это снова в поле нашего зрения
When I'm with you I'm flying high
Когда я с тобой, я парю высоко
My head's like a balloon, I feel light
Моя голова как воздушный шар, я чувствую себя лёгким
Nothing to lose, it's just a ride, yeah
Нечего терять, это просто путешествие, да
Holding onto you for dear life
Держусь за тебя изо всех сил
Something so cruel to take our time
Так жестоко отнимать у нас время
Stole a flick of hope as the beacon shines
Украли проблеск надежды, когда маяк светит
We could run away if tomorrow's fine
Мы могли бы убежать, если завтра всё будет хорошо
Just ignite satellite
Просто запусти спутник
The lull of the moon drawing high
Затишье луны, поднимающейся высоко
Weight of all the world diamondized
Тяжесть всего мира превратилась в алмазы
Every little piece of the universe
Каждая частичка вселенной
Knows its place just for her
Знает свое место только для неё
And my bearing's gone
И мой ориентир пропал
Drifting away from her
Уплываю от неё
I like the sacrifice
Мне нравится жертва
Of drifting away from her
Уплывать от неё
Now as I circle first, drifting away with her
Теперь, когда я кружусь сначала, уплывая вместе с ней
Now as I circle her, shifting away with her
Теперь, когда я кружусь вокруг неё, перемещаясь вместе с ней
Now as I circle first, drifting away with her
Теперь, когда я кружусь сначала, уплывая вместе с ней
Orientate she eclipse all the life and dark of her
Ориентируюсь, она затмевает всю жизнь и тьму в ней
And I feel like driving at light speed, lights, please, let's breathe
И мне хочется ехать со скоростью света, огни, пожалуйста, давайте дышать
And it feels like we're flying at light speed, forgot to breathe
И кажется, что мы летим со скоростью света, забыли дышать
And it feels like we're flying at light speed, can't forget, got to breathe in now
И кажется, что мы летим со скоростью света, не могу забыть, нужно вдохнуть сейчас
I will never forget your spirit, I will edify
Я никогда не забуду твой дух, я буду возвеличивать





Writer(s): Nick Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.