Shaquille O’Neal - 48 @ The Buzzer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaquille O’Neal - 48 @ The Buzzer




48 @ The Buzzer
48 секунд до сирены
(Shaquille O'Neal)
(Шакил О'Нил)
Yo Clark give me some of that (*Scratch*)
Йоу, Кларк, дай мне немного этого (*Скретч*)
(Shaq) uh-huh
(Шакил) ага
(Clark, yeah, T.W.IsM. uh-huh, uh-huh, uh-huh Clockworld, here we go)
(Кларк, да, T.W.IsM. ага, ага, ага, Мир Часов, поехали)
(Shaquille O'Neal)
(Шакил О'Нил)
Here's the proper set off, wet soft that's how my honeys get
Вот так нужно начинать, мягко и мокро, вот как мои цыпочки получают удовольствие
Never personal baby I ain't the one to trip
Ничего личного, детка, я не из тех, кто психовать будет
Nuthin but G'z when I come to get
Только G'z, когда я прихожу за своим
Not like fake emcees who walk around broke with a money clip
Не то что эти фальшивые эмси, которые ходят по округе без гроша, но с зажимом для денег
Quite confusin ain't it?
Довольно странно, не так ли?
They try to fool a brother
Они пытаются обмануть брата
They never pass 8th grade and wanna sue a brother
Не закончили и восьмой класс, а хотят засудить брата
Just select a view got boo
Просто выбери точку зрения, детка
Cause only two people in this world I trust me and not you
Потому что только двум людям в этом мире я доверяю: себе и не тебе
Don't admire me and the guideline play by the rules
Не восхищайся мной и принципами игры по правилам
Follow step by step and life's kinda cool
Следуй шаг за шагом, и жизнь покажется классной
About getting dough you shouldn't joke
Насчет зарабатывания денег не стоит шутить
Cause ain't nothing funny about waking up good and broke
Потому что нет ничего смешного в том, чтобы проснуться бедным
I wasn't born filthy I remember poor
Я не родился богатым, я помню, как был беден
A lot of cats' front used to be poor before
Многие коты раньше тоже были бедными
Now only poor rhymes up in my cup off
Теперь только бедные рифмы в моем стакане
Way to wash those linen clothes before you pour
Не забудь постирать эти льняные вещи, прежде чем наливать
(Chorus)
(Припев)
(Clark Kent)
(Кларк Кент)
I give all except that
Я даю все, кроме этого
You gotta accept that
Ты должна смириться с этим
For this money or the honey
За эти деньги или за мед
She won't respect that
Она не будет это уважать
For my dogs where you rest at
Для моих псов, там, где ты отдыхаешь
No set backs CK, BK
Никаких неудач, СK, BK
The Bricks City now check that
Город Кирпичей, проверь это
(Shaquille O'Neal)
(Шакил О'Нил)
Don't like surprise now do my thing up upon the regular
Не люблю сюрпризов, поэтому делаю свое дело по правилам
Behind my O's changing comma suit ecetera
За моими "О" меняется запятая на костюм и так далее
A lot of cake proof not a fake
Куча бабла, доказательство, а не подделка
Until then act like a broke mirror and stay out my face
А пока веди себя как разбитое зеркало и не попадайся мне на глаза
That is stinking if you thinking that I can't flow
Это воняет, если ты думаешь, что я не умею читать
A penny for you thought left that in Orlando
Пенни за твои мысли, оставь это в Орландо
Your man know I'm unstoppable when it's hot
Твой мужик знает, что я не останавливаюсь, когда жарко
Even hotter than the Sun's? whip cream? to stop
Даже жарче, чем Солнце? взбитые сливки? чтобы остановить
Hotter than Jordan when he hit Clive for 35
Жарче, чем Джордан, когда он набрал 35 очков за Кливленд
In the first half alone in my microphone
Только за первую половину в моем микрофоне
It's hotter than a heater hotter than Satan with a fever
Это жарче, чем обогреватель, жарче, чем Сатана с температурой
Hotter as Rakim follow the leader
Жарче, чем Раким, следуй за лидером
Hotter than me all alone in a two seater
Жарче, чем я один в двухместном автомобиле
Of the puff joint hot as senorita
С косяком, горячим, как сеньорита
Twice as hot as a lion in the desert chasing a cheetah
Вдвое жарче, чем лев в пустыне, преследующий гепарда
Hot as a Clark beat when the sh. hit the meter
Горячий, как бит Кларка, когда д***мо попадает на вентилятор
(Chorus)
(Припев)
(Clark Kent)
(Кларк Кент)
I give all except that
Я даю все, кроме этого
You gotta accept that
Ты должна смириться с этим
For this money or the honey
За эти деньги или за мед
She won't respect that
Она не будет это уважать
For my dogs where you rest at
Для моих псов, там, где ты отдыхаешь
No set backs CK, BK
Никаких неудач, СK, BK
The Bricks City now check that
Город Кирпичей, проверь это
(Shaquille O'Neal)
(Шакил О'Нил)
Watch your daughter Shaq's about to enter the fourth quarter
Следи за своей дочкой, Шакил собирается начать четвертую четверть
In the pink I'm water like H20
В розовом я вода, как H2O
Take you slow in a flash make you know
Сначала медленно, а потом быстро покажу тебе
How perfect a great cool flow let us stop it
Насколько идеален мой крутой флоу, давай остановимся на этом
Only profits allowed to speak on my companies
Только тем, кто приносит прибыль, разрешено говорить о моих компаниях
While your business is up and down like chumpy cheese
Пока твой бизнес скачет вверх-вниз, как чертово колесо
Know the reason why you come to me
Знаю, почему ты пришла ко мне
Most likely wanna be me but will settle just to run with me
Скорее всего, хочешь быть мной, но согласишься просто тусоваться со мной
It's all good you know I'm ammune to all your gas
Все в порядке, ты же знаешь, что я невосприимчив ко всем твоим выходкам
I run an option like war and mood then I pass
Я разыгрываю вариант, как на войне, и пасую
I don't rush the trust I must discuss
Я не тороплюсь с доверием, я должен все обсудить
Those two pockets rush can't run with us
Эти двое карманников не могут бегать с нами
One way or another know my style I don't show nuttin
Так или иначе, знай мой стиль, я ничего не показываю
Catch me all on your grill like you own something
Увидишь меня у себя на гриле, как будто ты что-то значишь
Three quarters of them is fronting up in the mix
Три четверти из них просто болтают языком
And pissing in the wind broke beyond fix so what
И писают против ветра, сломленные и неисправимые, ну и что
(Chorus)
(Припев)
(Clark Kent)
(Кларк Кент)
I give all except that
Я даю все, кроме этого
You gotta accept that
Ты должна смириться с этим
For this money or the honey
За эти деньги или за мед
She won't respect that
Она не будет это уважать
For my dogs where you rest at
Для моих псов, там, где ты отдыхаешь
No set backs CK, BK
Никаких неудач, СK, BK
The Bricks City now check that
Город Кирпичей, проверь это





Writer(s): Herbie Hancock, Todd Gaither, Shaquille O Neal, Rodolfo Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.