Shaquille O’Neal - Don't Wanna Be Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaquille O’Neal - Don't Wanna Be Alone




Don't Wanna Be Alone
Не хочу быть один
Intro: Frank D, Shaq
Вступление: Frank D, Shaq
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да
Here we go again
Вот мы снова здесь
Team Twism
Команда Twism
Big Shaq
Большой Шак
And fo' bad brothers from New York
И четыре крутых брата из Нью-Йорка
Big guy, let us know who's next
Большой парень, дай нам знать, кто следующий
Big Shaq
Большой Шак
One Accord
One Accord
To all the lovely ladies
Всем прекрасным дамам
Check it
Слушайте
Chorus: One Accord
Припев: One Accord
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один
No no no
Нет, нет, нет
I can't let you go
Я не могу отпустить тебя
I won't let you go
Я не отпущу тебя
Verse 1: One Accord
Куплет 1: One Accord
Thinking back
Вспоминая
To when we first met
Нашу первую встречу
Your pretty brown eyes
Твои красивые карие глаза
Now how could I forget
Как я мог забыть
That day when you caught my eye
Тот день, когда ты поймала мой взгляд
Ooh girl you were looking so fly
О, девочка, ты выглядела сногсшибательно
Baby I don't wanna lose your love
Детка, я не хочу терять твою любовь
Lady
Любимая
Chorus
Припев
Verse 2: One Accord
Куплет 2: One Accord
Can't you see
Разве ты не видишь,
Just what you mean to me
Что ты значишь для меня
You're every little thing
Ты - всё
A man could ever need
Что нужно мужчине
The way you wear your hair
То, как ты укладываешь волосы
The stylish clothes you wear
Стильная одежда, которую ты носишь
It really turns me on
Это действительно заводит меня
And I don't wanna be alone
И я не хочу быть один
Chorus
Припев
Verse 3: Shaq
Куплет 3: Shaq
I got everything I want in this world except you
У меня есть всё, что я хочу в этом мире, кроме тебя
Mansions, villas and yacths, and friends won't do
Особняки, виллы и яхты, и друзья не заменят
I see you not amazed by my wealth and it's cool
Я вижу, ты не поражена моим богатством, и это круто
My family, yo they be sayin' that you play me for a fool
Моя семья, они говорят, что ты принимаешь меня за дурака
So what a playa do? give it up for a sis
Так что же делать игроку? Сдаться перед красоткой
Cause you my dime you shine more than this joint on my wrist
Потому что ты - мой бриллиант, ты сияешь ярче, чем эти часы на моём запястье
L.A., me and you the whole world's at my feet
Лос-Анджелес, я и ты, весь мир у моих ног
With you at my side my whole life is complete
С тобой рядом моя жизнь полна
Chorus
Припев





Writer(s): Stevie Wonder, Rodney Jerkins, Paul, Tejeda, Peter Pankey


Attention! Feel free to leave feedback.