Sharaya J - NuNu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharaya J - NuNu




NuNu
NuNu
I'm new I'm new I'm new
Je suis nouvelle, je suis nouvelle, je suis nouvelle
I'm brand new I'm real new yea yea
Je suis toute nouvelle, je suis vraiment nouvelle, oui oui
New I'm new I'm new
Nouvelle, je suis nouvelle, je suis nouvelle
I'm brand fuckin new yea yea
Je suis toute nouvelle, putain de nouvelle, oui oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea
Je suis une nouvelle moi, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
Ima a new me yea yea
Je suis une nouvelle moi, oui oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea
Je suis une nouvelle moi, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
Yea yea
Oui oui
Woke up three thirty three
Je me suis réveillée à trois heures trente-trois
Feeling like a new me
Je me sens comme une nouvelle moi
Is it cuz the new z
Est-ce à cause du nouveau Z
Or cuz I got some new d
Ou parce que j'ai un nouveau D
Either way I won't complain
De toute façon, je ne me plains pas
Either way I woke up sane
De toute façon, je me suis réveillée saine
Checking in wit all the gang
Je vérifie avec toute la bande
Cuz either way it all could change
Parce que de toute façon, tout pourrait changer
Man look yourself in the mirror
Mec, regarde-toi dans le miroir
You are not a selfie
Tu n'es pas un selfie
Your a healer
Tu es un guérisseur
Haters throwin interference
Les ennemis lancent des interférences
But I got the drive and I'm steerin
Mais j'ai la motivation et je conduis
Stepping into newer levels
Je passe à des niveaux plus élevés
Runnin into newer devils
Je rencontre de nouveaux démons
Look at all these new illusions
Regarde toutes ces nouvelles illusions
But I ain't here for no delusions
Mais je ne suis pas pour des illusions
I'm new I'm new I'm new
Je suis nouvelle, je suis nouvelle, je suis nouvelle
I'm brand fuckin new
Je suis toute nouvelle, putain de nouvelle
I'm brand new yea yea
Je suis toute nouvelle, oui oui
New money new cars new clothes
Nouvel argent, nouvelles voitures, nouveaux vêtements
New woes yea
Nouveaux soucis, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea
Je suis une nouvelle moi, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea yea
Je suis une nouvelle moi, oui oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea
Je suis une nouvelle moi, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
Wait and see
Attends et vois
Yea yea
Oui oui
I'm doin all new shit
Je fais tout nouveau
Cuz I'm the new me
Parce que je suis la nouvelle moi
And I ain't tryna hear you talk
Et je n'ai pas envie de t'entendre parler
Bout how you knew me
De comment tu me connaissais
Cuz you be living in the past
Parce que tu vis dans le passé
And I'm too futuristic
Et je suis trop futuriste
And you ain't gotta like my ass
Et tu n'as pas besoin d'aimer mon cul
But baby you could kiss it
Mais bébé, tu pourrais l'embrasser
It's a new me
C'est une nouvelle moi
Pardon my flee
Excuse mon départ précipité
Y'all be outside
Vous êtes dehors
I'm vip
Je suis VIP
No Hennessy
Pas de Hennessy
Is you shittin me
Tu me fais chier?
Pull up in a rari
J'arrive dans une Ferrari
And leave in a V
Et je pars dans une V
I'm tryna live
J'essaie de vivre
Energy Big
Énergie Big
Parking the Lear
Je gare le Lear
Right next to the crib
Juste à côté de la maison
I'm on a higher frequency
Je suis sur une fréquence plus élevée
And I'm checkin u niggas frequently
Et je vérifie vos nègres fréquemment
I'm new I'm new I'm new
Je suis nouvelle, je suis nouvelle, je suis nouvelle
I'm brand fuckin new
Je suis toute nouvelle, putain de nouvelle
I'm brand new yea yea
Je suis toute nouvelle, oui oui
New trolls new hoes new shows
Nouveaux trolls, nouvelles putes, nouveaux spectacles
New goals yea
Nouveaux objectifs, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea
Je suis une nouvelle moi, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea yea
Je suis une nouvelle moi, oui oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
I'm a new me yea
Je suis une nouvelle moi, oui
I'm a new me
Je suis une nouvelle moi
Wait and see
Attends et vois
Yea yea
Oui oui
I'm new I'm new I'm new
Je suis nouvelle, je suis nouvelle, je suis nouvelle
I'm brand fuckin new
Je suis toute nouvelle, putain de nouvelle
I'm really new yea yea
Je suis vraiment nouvelle, oui oui
New money new hoes new clothes
Nouvel argent, nouvelles putes, nouveaux vêtements
New woes yea Uh
Nouveaux soucis, oui Uh
New I'm new I'm new
Nouvelle, je suis nouvelle, je suis nouvelle
Brand fuckin new nu nu yea yea
Toute nouvelle, putain de nouvelle, nu nu, oui oui
Nunu from Atl
Nunu d'Atlanta
I'm Nunu Nellz yea
Je suis Nunu Nellz, oui
Think out the box
Pense hors de la boîte





Writer(s): Sharaya Howell


Attention! Feel free to leave feedback.