Sharaya J - Stir Fry (The Four Performance) - translation of the lyrics into French




Stir Fry (The Four Performance)
Sauté (Les Quatre Performances)
I'm a real one, you don't want to step to
Je suis une vraie, tu ne veux pas me défier
Started from the bottom, then I left you
J'ai commencé par le bas, puis je t'ai laissé
Yeah, saw me at the top, yeah that's the best view
Ouais, tu m'as vu au sommet, ouais c'est la meilleure vue
Let me tell you who to send the check to, Raya
Laisse-moi te dire à qui envoyer le chèque, Raya
I'm about to show you how the chef do, cooker
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier
I'm about to show you how the chef do, cooker
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier
Show me to the table, I'ma eat full
Montre-moi la table, je vais manger à ma faim
Got my neck in tuck-tight, but the bih loose
J'ai mon cou bien serré, mais la fille est libre
That was not my equals, I was droppin' free juice
Ce n'était pas mes égaux, je faisais couler du jus gratuit
I don't judge a book by it's cover, but I read you
Je ne juge pas un livre à sa couverture, mais je te lis
The game don't need you, for when we don't believe you
Le jeu n'a pas besoin de toi, pour quand on ne te croit pas
Green like dough, hit the pedal then I weave through
Vert comme de la pâte, j'appuie sur la pédale puis je me faufile
Traffic, move like magic, iconic and classic
Dans la circulation, je me déplace comme par magie, emblématique et classique
I could get petty though, heavy and ratchet
Je pourrais être méchante, lourde et vulgaire
I'd rather get radio, radio smash hits
Je préférerais avoir de la radio, des tubes radio
You ain't even ready oh, you ain't no challenge
Tu n'es pas prêt, tu n'es pas un défi
This the four, but you know I'm the one
C'est les quatre, mais tu sais que c'est moi
And what I came to do, ain't nobody ever done, uh
Et ce que je suis venue faire, personne ne l'a jamais fait, euh
I'm a real one, you don't want to step to
Je suis une vraie, tu ne veux pas me défier
Started from the bottom, then I left you
J'ai commencé par le bas, puis je t'ai laissé
Yeah, saw me at the top, yeah that's the best view
Ouais, tu m'as vu au sommet, ouais c'est la meilleure vue
Let me tell you who to send the checks to, Raya
Laisse-moi te dire à qui envoyer les chèques, Raya
I'm about to show you how the chef do, cooker
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier
I'm about to show you how the chef do, cooker
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier
Uh-oh okay, you ready? Here I come
Uh-oh ok, tu es prêt ? Me voilà
Eatin' competition like numb, numb, numb
Concours de bouffe comme engourdi, engourdi, engourdi
Hm, now they wanna come and rub elbows
Hm, maintenant ils veulent venir se frotter les coudes
Hm, cookin' with the mal and my tembles
Hm, cuisiner avec le mal et mes tembles
Hm, wasn't gon' do shit in the gym bro
Hm, j'allais pas faire de la merde à la salle de sport
Hm, so you ain't ridin' with me in the benzo
Hm, donc tu ne roules pas avec moi dans la benzo
True, now I gotta switch up the tempo, ooh
Vrai, maintenant je dois changer le tempo, ooh
And I'm about to eat it like a shrimp roll
Et je vais le manger comme un rouleau de crevettes
(What you need without, I'll still be here sayin' yeah)
(Ce dont tu as besoin sans, je serai toujours à dire ouais)
Uh, yeah
Uh, ouais
I'm a real one, you don't want to step to
Je suis une vraie, tu ne veux pas me défier
Started from the bottom, then I left you
J'ai commencé par le bas, puis je t'ai laissé
Yeah, saw me at the top, yeah that's the best view
Ouais, tu m'as vu au sommet, ouais c'est la meilleure vue
Let me tell you who to send the checks to, Raya
Laisse-moi te dire à qui envoyer les chèques, Raya
I'm about to show you how the chef do, cooker
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier
I'm about to show you how the chef do, cooker
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier
I'm about to show you how the chef do, cooker
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier
I'm about to show you how the chef do, cooker (hey)
Je vais te montrer comment le chef fait, cuisinier (hey)
This the four, but you know that I'm the one hun
C'est les quatre, mais tu sais que c'est moi la meuf
This the four, but you know that I'm the one hun
C'est les quatre, mais tu sais que c'est moi la meuf





Writer(s): Pharrell Williams, Kiari Cephus, Kirsnick Khari Ball, Quavious Marshall, William Alan Hawkshaw


Attention! Feel free to leave feedback.