Shareefa - Cry No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shareefa - Cry No More




Cry No More
Больше не плачу
You know what this is already, man
Ты знаешь, что это такое, чувак,
It's something quite phenomenonal, man
Это нечто феноменальное, чувак,
Your boy, Darkchild, Def Jam, DTP, Let's Go
Твой парень, Darkchild, Def Jam, DTP, Поехали
I just can't cry no more 'cause I'm over you
Я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя
And I can't keep thinking about you
И я не могу продолжать думать о тебе
Too many things in my mind beside you
Слишком много всего в моей голове, кроме тебя
I seen things deeper than you, and
Я видела вещи глубже, чем ты, и
I just can't cry no more 'cause I'm over you
Я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя
Over all the times you play me
Забыла все те разы, когда ты играл мной
Over all the stress and mess I don't need
Забыла весь стресс и беспорядок, которые мне не нужны
Over all the stuff that hurt me and
Забыла все то, что причиняло мне боль, и
I just can't cry no more
Я просто больше не могу плакать
Now there you go just buggin out
Вот опять ты начинаешь психовать
That's why I'm so through with you
Вот почему я с тобой покончила
Can't be playing games with you
Не могу играть с тобой в игры
Because the craziness come with you
Потому что с тобой приходит безумие
And I just hate it
И я просто ненавижу это
You'll never stop to think about all hardship I done seen
Ты никогда не задумываешься обо всех трудностях, которые я пережила
People shot in front of me
Люди умирали у меня на глазах
And I thought you change everything
И я думала, ты все изменишь
But you playing the same, and I
Но ты играешь в те же игры, и я
I just can't cry no more 'cause I'm over you
Я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя
And I can't keep thinking about you
И я не могу продолжать думать о тебе
Too many things in my mind beside you
Слишком много всего в моей голове, кроме тебя
I seen things deeper than you, and
Я видела вещи глубже, чем ты, и
I just can't cry no more 'cause I'm over you
Я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя
Over all the time you play me
Забыла все те разы, когда ты играл мной
Over all the stress and mess I don't need
Забыла весь стресс и беспорядок, которые мне не нужны
Over all the stuff that hurt me, and
Забыла все то, что причиняло мне боль, и
I just can't cry no more cause I'm
Я просто больше не могу плакать, потому что я
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Just can't cry no more
Просто больше не могу плакать
Now everytime I think about all things you put me through
Теперь каждый раз, когда я думаю обо всем, через что ты меня заставил пройти
What was I suppose to do
Что я должна была делать
I was in love with you
Я была влюблена в тебя
And I was falling
И я влюблялась
And you know what you was doing to me
И ты знаешь, что ты делал со мной
When them broads would run their mouth
Когда эти бабы болтали
How you have them up in my house
Как ты водил их в мой дом
You don't deserve me, shut your mouth
Ты меня не достоин, закрой свой рот
Save the talk, I'm out, And I
Хватит болтать, я ухожу, и я
I just can't cry no more 'cause I'm over you (Cry no more)
Я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя (Больше не плачу)
And I can't keep thinking about you (I'm so over you)
И я не могу продолжать думать о тебе тебя забыла)
Too many thing in my mind beside you (Mind beside you, yea)
Слишком много всего в моей голове, кроме тебя моей голове, кроме тебя, да)
I seen things deeper than you, and
Я видела вещи глубже, чем ты, и
I just can't cry no more 'cause I'm over you (Just can't cry no more)
Я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя (Просто больше не могу плакать)
Over all the time you play me (Play me)
Забыла все те разы, когда ты играл мной (Играл мной)
Over all the stress and mess I don't need (Don't need)
Забыла весь стресс и беспорядок, которые мне не нужны (Мне не нужны)
Over all that stuff that hurt me
Забыла все то, что причиняло мне боль
(And I could never be) I could never be sucker woman who scorn.
я никогда не могла бы быть) Я никогда не могла бы быть брошенной женщиной, которая страдает.
I've been fighting heavy since the day I was born
Я боролась изо всех сил с того дня, как родилась
(Baby I'm a rider) 'Cause baby I'm a rider
(Детка, я боец) Потому что, детка, я боец
I'm a soul survivor
Я выжившая душой
(Oh Yeaaa) I could never be sucker woman who scorn
(О, дааа) Я никогда не могла бы быть брошенной женщиной, которая страдает
I've been fighting heavy since the day I was born
Я боролась изо всех сил с того дня, как родилась
('Cause baby girl's a rider) 'Cause baby girl's a rider
('Потому что, детка, девушка боец) Потому что, детка, девушка боец
(And I'm a soul survivor) I'm a soul survivor
я выжившая душой) Я выжившая душой
I just can't cry no more 'cause I'm over you (I just can't cry no more, nigga I'm over you)
Я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя просто больше не могу плакать, нигга, я забыла тебя)
And I can't keep thinking about you (See I hardly think about you)
И я не могу продолжать думать о тебе (Видишь, я почти не думаю о тебе)
Too many things in my mind beside you
Слишком много всего в моей голове, кроме тебя
I seen things deeper than you (I seen things deeper than you)
Я видела вещи глубже, чем ты видела вещи глубже, чем ты)
And I just can't cry no more 'cause I'm over you (I'm not gonna cry no more)
И я просто больше не могу плакать, потому что я забыла тебя больше не буду плакать)
Over all the time you play me ('Cause I'm walking out that door)
Забыла все те разы, когда ты играл мной ('Потому что я выхожу за эту дверь)
Over all the stress and mess I don't need ('Cause I can't keep crying)
Забыла весь стресс и беспорядок, которые мне не нужны ('Потому что я не могу продолжать плакать)
Over all that stuff that hurt me and (It feels like I'm dying)
Забыла все то, что причиняло мне боль, и (Такое чувство, что я умираю)
I just can't cry no more cause I'm
Я просто больше не могу плакать, потому что я
Over you you you you (I can't see it coming down my eyes)
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя не могу видеть, как слезы текут по моим щекам)
Over you you you you (so I gotta make the song cry)
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя (Поэтому я должна заставить песню плакать)
Over you you you you (No more sleepless night over you, baby)
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя (Больше никаких бессонных ночей из-за тебя, детка)
Just can't cry no more cause I'm
Просто больше не могу плакать, потому что я
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Just can't cry no more 'cause I'm
Просто больше не могу плакать, потому что я
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя
Over you you you you
Забыла тебя, тебя, тебя, тебя





Writer(s): Hugo Peretti, Rodney Jerkins, Lashawn Daniels, George Weiss, Anesha Birchett, Delisha Thomas, Luigi Creatore


Attention! Feel free to leave feedback.