Lyrics and translation Shareefa - Fevah (He Don't Know)

Fevah (He Don't Know)

[Intro:]
Yea hoo Yea
He don't know that I'm checkin' you (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
He don't know, Yea (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
I'm so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' ypu

[Verse 1:]
I was chillin' with my sister Eliza
And Tthat's When I peep you
You was standing right next to a brother
That was trynna holla to me
I try to keep my composure
As I saw you walk up on me
Oh look at the time I've wasted
'Cause I dissed your man, he might be hatin'
Cause he don't know

[Chorus:]
He don't know that I'm checkin' you
We getting closer, I'm feeling stronger (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
He don't know, Yea (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
I'm so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don't know I'm checkin you
He don't know (Checkin' you)

[Verse 2:]
Here we are on the phone it's so crazy
Got me going over the stuff that you gave me
In the back, I can hear your boy talkin'
If he knew it was me, he be buggin'
I feel bad in the back of my mind
'Cause I think about it all the time
Turning him down then coming around with you
Sooner or later, he's gonna see I'm there with you

[Chorus:]
He don't know that I'm checkin' you
We getting closer, I'm feeling stronger (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
He don't know, Yea (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
I'm so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don't know I'm checkin you
He don't know (Checkin' you)

[Talking:]
You know
Don't you just hate when a dude trynna holla to you
And you was just not feelin'
I'm mean the chemistry was just not there
So then you at the club, you know
Hanging out with your girls
You've been checkinng at the guy,
Since he damn near walked.
Now ya'll makin eye contact.
And you askin for a second drink
So you just feelin grown & sexy now
But here's the catch, you see
The same guy you wasn't checkin'
Was standing right next to the guy you are checkin'

[Chorus:]
He don't know that I'm checkin' you
We getting closer, I'm feeling stronger (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
He don't know, Yea (Checkin' you)
He don't know that I'm checkin' you
I'm so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don't know I'm checkin you
He don't know (Checkin' you)

[Outro:]
He don't know that I'm checkin' (Checkin' you) [2x]

Лихорадка (Он не знает)

[Вступление:]
Да, угу, да
Он не знает, что я тебя разглядываю (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Он не знает, да (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Я так нервничаю, ты меня зацепил (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю

[Куплет 1:]
Я отдыхала с моей сестрой Элизой
И тогда я тебя заметила
Ты стоял рядом с парнем
Который пытался подкатить ко мне
Я пыталась сохранять спокойствие
Когда увидела, как ты подошел ко мне
О, сколько времени я потеряла
Ведь я отшила твоего друга, он, наверное, злится
Ведь он не знает

[Припев:]
Он не знает, что я тебя разглядываю
Мы становимся ближе, я чувствую себя увереннее (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Он не знает, да (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Я так нервничаю, ты меня зацепил (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Он не знает (Разглядываю тебя)

[Куплет 2:]
Вот мы разговариваем по телефону, это так безумно
Заставляет меня перебирать всё, что ты мне сказал
На заднем плане я слышу, как твой друг говорит
Если бы он знал, что это я, он бы взбесился
Мне неловко где-то в глубине души
Потому что я всё время об этом думаю
Отшила его, а потом пришла с тобой
Рано или поздно он увидит, что я с тобой

[Припев:]
Он не знает, что я тебя разглядываю
Мы становимся ближе, я чувствую себя увереннее (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Он не знает, да (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Я так нервничаю, ты меня зацепил (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Он не знает (Разглядываю тебя)

[Разговор:]
Знаешь,
Ненавижу, когда парень пытается подкатить к тебе,
А ты его просто не чувствуешь.
Ну, то есть, химии просто нет.
И вот ты в клубе, тусуешься
Со своими подругами
Ты разглядываешь парня,
С того момента, как он практически вошёл.
Теперь вы встречаетесь взглядами.
И ты заказываешь второй напиток
И чувствуешь себя взрослой и сексуальной
Но вот в чём загвоздка,
Тот парень, к которому ты была равнодушна,
Стоял рядом с тем, на кого ты запала.

[Припев:]
Он не знает, что я тебя разглядываю
Мы становимся ближе, я чувствую себя увереннее (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Он не знает, да (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Я так нервничаю, ты меня зацепил (Разглядываю тебя)
Он не знает, что я тебя разглядываю
Он не знает (Разглядываю тебя)

[Концовка:]
Он не знает, что я тебя разглядываю (Разглядываю тебя) [2x]