Lyrics and translation Shareefa - No One Said Prelude (skit)

No One Said Prelude (skit)

Yes, peace, Rich, yo! what up man, whats good Reef?
What up? Aint nothing, chillin', i-ight, Yo! check this out,
I just had the craziest idea right, what is it? I was
Listening to um, "Ready to Die", (uh hu) and um I can up with
Like, the, like the lyrics, just a lil bit like, and
I want it to go a lil something like: "No one said that this
Life would be easy, so sick and tired of being tired please
Believe me." " No one said"... But you get the drift?
Uuhm I'm feel'n that, you know what? I know just who we can
Get to do it too! And the sample, I know the sample, I got the
Record sitting right here.

Prélude à Personne n'a dit (sketch)

Oui, paix, Rich, yo! quoi de neuf mec, quoi de neuf Reef ?
Quoi de neuf ? Rien de spécial, je me détends, d'accord, yo! Écoute ça,
J'ai eu l'idée la plus folle, quoi ? J'étais
En train d'écouter, "Ready to Die", (uh hu) et euh j'ai eu
Genre, les, genre les paroles, juste un peu comme ça, et
Je veux que ça ressemble à ça : "Personne n'a dit que cette
Vie serait facile, tellement malade et fatiguée d'être fatiguée, s'il te plaît
Crois-moi." "Personne n'a dit"... Mais tu vois le truc ?
Euhm j'aime ça, tu sais quoi ? Je sais juste qui on peut
Obtenir pour le faire aussi ! Et l'échantillon, je connais l'échantillon, j'ai le
Disque juste ici.