Lyrics and translation Shari - Stella

Stella

Sto bene, lo sai
Perché i tuoi occhi splendono
Come una stella di fuoco
Non ti guarderò mai più
E tu come stai?
Riesco a vederti in giro
Ogni tanto sento la tua risata
Non mi chiamerai mai più
E tutte le canzoni, i colori che ti piacciono
Il mio film preferito era farti ridere

È bello così
Ti voglio ricordare così
Un sorriso, uno sguardo, è tutto perfetto solo così
È tardi, ma dai
Non puoi lasciarmi qui
Non ti ho ancora detto era tutto perfetto se c'eri tu
Se c'eri tu, se c'eri tu
Non ti ho ancora detto era tutto perfetto se c'eri tu

Un ultimo ciao
Sì, ma poi non arrabbiarti
Se ti aspetterò al bar
Anche se non verrai più
Poterti sorridere
Se ti lamenti del brutto tempo
Quando ti innamori di una canzone appena uscita
E tutte le attenzioni, i colori che ti piacciono
Il mio film preferito era farti ridere

È bello così
Ti voglio ricordare così
Un sorriso, uno sguardo, è tutto perfetto solo così
È tardi, ma dai
Non puoi lasciarmi qui
Non ti ho ancora detto era tutto perfetto se c'eri tu
Se c'eri tu, se c'eri tu
Non ti ho ancora detto era tutto perfetto se c'eri tu

Quando c'eri tu, quando c'eri tu
Quando c'eri tu, quando c'eri tu
Non ti ho ancora detto era tutto perfetto se c'eri tu
Quando c'eri tu, quando c'eri tu
Quando c'eri tu, quando c'eri tu
Non ti ho ancora detto era tutto perfetto se c'eri tu

È bello così
Ti voglio ricordare così
Un sorriso, uno sguardo, è tutto perfetto solo così
È tardi, ma dai
Non puoi lasciarmi qui
Non ti ho ancora detto era tutto perfetto se c'eri tu

Stella

Je vais bien, tu sais
Parce que tes yeux brillent
Comme une étoile de feu
Je ne te regarderai plus jamais
Et toi, comment vas-tu ?
Je te vois parfois
Je sens parfois ton rire
Tu ne m'appelleras plus jamais
Et toutes les chansons, les couleurs que tu aimes
Mon film préféré était de te faire rire

C'est beau comme ça
Je veux me souvenir de toi comme ça
Un sourire, un regard, tout est parfait comme ça
Il est tard, mais bon
Tu ne peux pas me laisser ici
Je ne t'ai pas encore dit que tout était parfait quand tu étais là
Quand tu étais là, quand tu étais là
Je ne t'ai pas encore dit que tout était parfait quand tu étais là

Un dernier au revoir
Oui, mais ne te fâche pas
Si je t'attends au bar
Même si tu ne reviens plus
Pouvoir te sourire
Si tu te plains du mauvais temps
Quand tu tombes amoureuse d'une nouvelle chanson
Et toute l'attention, les couleurs que tu aimes
Mon film préféré était de te faire rire

C'est beau comme ça
Je veux me souvenir de toi comme ça
Un sourire, un regard, tout est parfait comme ça
Il est tard, mais bon
Tu ne peux pas me laisser ici
Je ne t'ai pas encore dit que tout était parfait quand tu étais là
Quand tu étais là, quand tu étais là
Je ne t'ai pas encore dit que tout était parfait quand tu étais là

Quand tu étais là, quand tu étais là
Quand tu étais là, quand tu étais là
Je ne t'ai pas encore dit que tout était parfait quand tu étais là
Quand tu étais là, quand tu étais là
Quand tu étais là, quand tu étais là
Je ne t'ai pas encore dit que tout était parfait quand tu étais là

C'est beau comme ça
Je veux me souvenir de toi comme ça
Un sourire, un regard, tout est parfait comme ça
Il est tard, mais bon
Tu ne peux pas me laisser ici
Je ne t'ai pas encore dit que tout était parfait quand tu étais là