Lyrics and translation Sharib, Toshi & Sharib Sabri - Tu Zaroori

Tu Zaroori

ऐसा लगा मुझे पहली दफ़ा
तन्हा मैं हो गया, यारा
हो, ऐसा लगा मुझे पहली दफ़ा
तन्हा मैं हो गया, यारा
हूं परेशान सा मैं
अब ये कहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
हम्म, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने के लिए (ज़िंदा रहने के लिए)
ऐसा लगा मुझे पहली दफ़ा
तन्हा मैं हो गया, यारा
हूं परेशान सा मैं
अब ये कहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
वो, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने के लिए (ज़िंदा रहने के लिए)
धड़के आंखों में दिल मेरा
जब क़रीब आऊं तेरे
देखूं मैं जब भी आईना
हाँ, तू ही रू-ब-रू रहे मेरे
इश्क़ की मौज में आ
आजा, बहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
हा, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने के लिए (ज़िंदा रहने के लिए)
तू ज़रूरी
मांगू ना कोई आसमां, दो सितारों का जहां
बनजा तू मेरा हमसफ़र, ना मुझे चाहिए कोई मक़ाम
दिल ही काफ़ी है तेरा, मेरे रहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
हा, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने (ज़िंदा रहने के लिए)
तू ज़रूरी
तू ज़रूरी

Ты необходима

Впервые я почувствовал,
Что остался один, любимая.
Да, впервые я почувствовал,
Что остался один, любимая.
Я так растерян,
Теперь, чтобы сказать,
Ты так необходима мне, чтобы жить.
Хмм, ты необходима (ты необходима)
Мне (мне)
Чтобы жить (чтобы жить).
Впервые я почувствовал,
Что остался один, любимая.
Я так растерян,
Теперь, чтобы сказать,
Ты так необходима мне, чтобы жить.
О, ты необходима (ты необходима)
Мне (мне)
Чтобы жить (чтобы жить).
Сердце мое бьется в глазах,
Когда я приближаюсь к тебе.
Когда я смотрю в зеркало,
Да, только ты передо мной.
В волнах любви,
Приди, чтобы уплыть.
Ты так необходима мне, чтобы жить.
Да, ты необходима (ты необходима)
Мне (мне)
Чтобы жить (чтобы жить).
Ты необходима.
Не прошу я неба, мира двух звезд.
Стань моей спутницей, мне не нужно никакого места.
Только твоего сердца достаточно, чтобы мне жить.
Ты так необходима мне, чтобы жить.
Да, ты необходима (ты необходима)
Мне (мне)
Чтобы жить (чтобы жить).
Ты необходима.
Ты необходима.