Sharif - Entrevista Pt4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sharif - Entrevista Pt4




Entrevista Pt4
Entrevista Pt4
Seguimos con esta entrevista callejera
Continuons avec cette interview de rue
Es evidente que ahora Sharif está consagrado en la escena
Il est clair que Sharif est maintenant consacré sur la scène
Este es ya tu cuarto disco, vemos que tienes fieles seguidores en tus redes sociales
C'est déjà ton quatrième album, on voit que tu as des fans fidèles sur tes réseaux sociaux
Amén, papá
Amen, papa
Así que bueno, cuéntanos
Alors voilà, dis-nous
¿Cómo es eso de ser famoso?
Comment c'est d'être célèbre ?
¿Cómo es el día a día en el lugar en el que vives?
Comment est ton quotidien dans l'endroit tu vis ?
Bueno, pues sinceramente yo soy uno más en el barrio
Eh bien, pour être honnête, je suis juste un autre dans le quartier
No tengo una vida muy distinta
Ma vie n'est pas très différente
Dejando folios en cinta
Laissant des feuilles en ruban
Vivo como un millonario
Je vis comme un millionnaire
Recorro los escenarios
Je traverse les scènes
Llorando ríos de tinta
En pleurant des rivières d'encre
Con estas discretas pintas
Avec ces vêtements discrets
De futuro ex-presidiario
D'un futur ex-prisonnier
Aprendo del sacrificio
J'apprends du sacrifice
Mientras el tiempo me hiere
Alors que le temps me blesse
El público que me quiere
Le public qui m'aime
Me paga el tabaco y los vicios
Me paie le tabac et les vices
Estoy dispuesto a perder el juicio
Je suis prêt à perdre le jugement
A no renegar de mis pecados
À ne pas renier mes péchés
El público es mi jurado
Le public est mon jury
Y yo soy mi abogado de oficio
Et je suis mon avocat d'office





Writer(s): Mohamed Sharif Fernández


Attention! Feel free to leave feedback.