Datuk Sharifah Aini feat. Sweet September - Kau Datang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Datuk Sharifah Aini feat. Sweet September - Kau Datang




Kau Datang
Ты пришёл
Dari jauh kau datang ingin bertemuku
Издалека ты пришёл, желая встретиться со мной,
Dah lama tak bersua bergurau mesra
Мы давно не виделись, не шутили вместе.
Kini kita bersama sekejap saja
Сейчас мы вместе лишь на мгновение,
Melepaskan rindu yang membara
Чтобы унять пылающую тоску.
Oh, jangan tinggalkanku dulu
О, не покидай меня сейчас,
'Ku sungguh merinduimu
Я так сильно скучаю по тебе.
Kudatang untuk dikau putri hatiku
Я пришёл ради тебя, принцесса моего сердца,
Kau sungguh istimewa oh bagi diriku
Ты поистине особенная для меня.
Wajahmu yang lembut mempersonakan
Твоё нежное лицо очаровывает,
Matamu yang indah menikam kalbu
Твои прекрасные глаза пронзают моё сердце.
Oh, kusayang padamu
О, я люблю тебя,
Kau permaisuri hatiku
Ты королева моего сердца.
Ho-ho ... sayang, marilah kita
Хо-хо... любимая, давай же
Bina hidup bersama
Построим жизнь вместе
Hingga ke hujung dunia
До самого конца света,
Tiada siapa menghalangnya
Никто не сможет нам помешать.
Ho-ho ... lihatlah bulan dan bintang
Хо-хо... посмотри на луну и звёзды,
Wahai burung di awan
О, птицы в облаках,
Semua bunga berkembang
Все цветы распускаются,
Betapa indahnya hidup ini
Как прекрасна эта жизнь!
Dari jauh kau datang ingin bertemuku
Издалека ты пришла, желая встретиться со мной,
Dah lama tak bersua bergurau mesra
Мы давно не виделись, не шутили вместе.
Kini kita bersama sekejap saja
Сейчас мы вместе лишь на мгновение,
Melepaskan rindu yang membara
Чтобы унять пылающую тоску.
Oh, jangan tinggalkanku dulu
О, не покидай меня сейчас,
'Ku sungguh merinduimu
Я так сильно скучаю по тебе.
Ho-ho ... sayang, marilah kita
Хо-хо... любимая, давай же
Bina hidup bersama
Построим жизнь вместе
Hingga ke hujung dunia
До самого конца света,
Tiada siapa menghalangnya
Никто не сможет нам помешать.
Ho-ho ... lihatlah bulan dan bintang
Хо-хо... посмотри на луну и звёзды,
Wahai burung di awan
О, птицы в облаках,
Semua bunga berkembang
Все цветы распускаются,
Betapa indahnya hidup ini
Как прекрасна эта жизнь!
Ho-ho ... sayang, marilah kita
Хо-хо... любимая, давай же
Bina hidup bersama
Построим жизнь вместе
Hingga ke hujung dunia
До самого конца света,
Tiada siapa menghalangnya
Никто не сможет нам помешать.
Ho-ho ... lihatlah bulan dan bintang
Хо-хо... посмотри на луну и звёзды,
Wahai burung di awan
О, птицы в облаках,
Semua bunga berkembang
Все цветы распускаются,
Betapa indahnya hidup ini
Как прекрасна эта жизнь!





Writer(s): S. Atan


Attention! Feel free to leave feedback.