Lyrics and translation Datuk Sharifah Aini feat. Sweet September - Kirimkan Kasihmu

Kirimkan Kasihmu

Kirimkan kasihmu, oh sayang
Dengan bulan dan bintang kerlipan
Di malam syahdu aku rindu
Pelukan dan senyumanmu
Kirimkan kasihmu padaku

Ku rindu padamu, manjaku
Walaupun kita berjauhan
Ku ingat sumpah dan janjiku
Untuk hidup bersamamu
Kekal abadi selamanya

Kirimkan kasihmu, kirimkan
Kau petikan bintang gemerlapan
Di dalam mimpiku bertemu
Memadu kasih dan rindu
Manjaku, ku sayang padamu

Sekian lama kita tak bertemu
Ingatanku selalu bersamamu
Ku tak sabar lagi menunggu
Pelukan dan belaianmu
Sayang, nyanyikan ku lagu rindu

Oh manja, ku cinta padamu
Hidupku tiada arti tanpamu
Kau juga pilihan hatiku
Satu antara beribu
Dengarlah irama cintaku

La la-la-la la-la
(Kau sungguh istimewa)
(Ku sayang padamu)
Ku tak sabar lagi bertemu
Merenung indah matamu
Sabarlah sayang menantiku

Kirimkan kasihmu, oh sayang
Kau petikan bintang gemerlapan
Di malam syahdu aku rindu
Pelukan dan senyumanmu
Kirimkan kasihmu, kirimkan

Envoie-moi ton amour

Envoie-moi ton amour, mon chéri
Avec la lune et les étoiles scintillantes
Dans cette nuit mélancolique, je t'aime
Tes bras et ton sourire
Envoie-moi ton amour

Je t'aime, mon ange
Même si nous sommes loin l'un de l'autre
Je me souviens de nos serments et de nos promesses
De vivre ensemble
Pour toujours et à jamais

Envoie-moi ton amour, envoie-le
Tu es une étoile scintillante
Dans mes rêves, je te retrouve
Unissant notre amour et notre désir
Mon ange, je t'aime

Cela fait si longtemps que nous ne nous sommes pas vus
Mes pensées sont toujours avec toi
Je suis impatiente de te revoir
Tes bras et tes caresses
Mon amour, chante-moi une chanson d'amour

Oh mon ange, je t'aime
Ma vie n'a aucun sens sans toi
Tu es aussi le choix de mon cœur
Un parmi des milliers
Écoute le rythme de mon amour

La la-la-la la-la
(Tu es vraiment spécial)
(Je t'aime)
Je suis impatiente de te revoir
Contemplant la beauté de tes yeux
Sois patient mon amour, en attendant que je revienne

Envoie-moi ton amour, mon chéri
Tu es une étoile scintillante
Dans cette nuit mélancolique, je t'aime
Tes bras et ton sourire
Envoie-moi ton amour, envoie-le